RESOLVING in Slovak translation

• riešenie
• vyriešiť
• urovnanie
• riešenia
• riešení
• riešeniu
• vyriešili
• vyrieši
• vyriešila

Examples of using Resolving in English and their translations into Slovak

Problematic Resolving Attempts.
Škodlivé pokusy o riešenie.

It is these organizations that have the most potential for resolving the above-mentioned contradictions.
Táto organizácia má obrovský potenciál na prekonanie spomínaných paradoxov.

The constitution also provided for the French Community, the first step toward resolving imperial problems.
Ústava tiež poskytovala Francúzskej komunite prvý krok k vyriešeniu ríšskych problémov.

Hence, you should not think of resolving the issue yourself.
V tomto prípade by ste si, samozrejme, nemali myslieť ani na vyriešenie problému sami.

This action is part of our constant wider efforts aimed at resolving the conflict.
Táto činnosť je súčasťou nášho čoraz širšieho úsilia zameraného na vyriešenie konfliktu.

There is no timeline for resolving grief.
Neexistuje žiadny časový harmonogram na prekonanie smútku.

The situation is resolving.
Situácia je v riešení.

analyzing, and resolving cyber-attacks.
zamedzeniu a vyriešeniu kybernetického útoku.

I have sought to help in resolving this situation.
Skôr som sa snažil napomôcť k vyriešeniu situácie.

All manage the conflict without resolving it.
Všetky chcú zvládnuť konflikt bez toho, aby ho riešili.

Do your best to stay positive and work toward resolving the issue healthily.
Snažte sa zostať pozitívne a pracovať na vyriešení problému zdravo.

Listening before I react can go a long way toward resolving the undesired behavior.
Aktívne počúvanie ešte skôr ako reakcia môže viesť k vyriešeniu nežiaduceho správania.

They all manage the conflict without resolving it.
Všetky chcú zvládnuť konflikt bez toho, aby ho riešili.

preventing and resolving cyber-attacks.
zamedzeniu a vyriešeniu kybernetického útoku.

Have a question or issue that needs resolving?
Máte otázku alebo problém, ktorý je potrebné vyriešiť?

Resolving any disputes arising between the Service Provider
Urovnanie sporov vzniknutých medzi Predávajúcim

The first step toward resolving a conflict is for the mentor to understand the point of view of his/her mentee.
Prvým krokom k riešeniu konfliktu je pre učiteľov pochopiť hľadiska jeho/ jej mentee.

This is the key in resolving email sync
Toto je kľúč k riešeniu synchronizácie e-mailov

practices for overcoming traditional gender stereotypes and resolving conflicts and problems arising from them.
prekonali tradičné rodové stereotypy a vyriešili konflikty a problémy, ktoré na nich vznikli.

Every morning the team gathers around a Nureva Wall, resolving roadblocks and sharing progress in Span Workspace.
Každé ráno sa tím zhromažďuje okolo steny Nureva, vyrieši prekážky a zdieľa pokrok v pracovnom priestore pomocou Span Workspace.