RESTRAIN in Polish translation

• powstrzymać
• hamować
• powstrzymywać
• unieruchomić
• bym skrępowała
• zwiążmy
• pohamuj
• powstrzymaj
• powstrzymają
• powstrzyma

Examples of using Restrain in English and their translations into Polish

you don't have to restrain yourself.
tym razem nie musisz się hamować.

Restrain him, and put him on rations.
I ograniczmy mu racje. Zwiążmy go.

Don't make me restrain you.
Nie…- Nie zmuszaj mnie, bym cię skrępowała.

Those who have power should restrain themselves from using it.
Ci, którzy mają siłę, powinni powstrzymywać się przed użyciem jej.

Restrain him.
Powstrzymaj go.

Please restrain yourself.
Proszę, pohamuj się.

Firstly, we're gonna restrain you.
Po pierwsze, musimy cię powstrzymać.

It was quite unlike Dogvilleto restrain its indignation on any point.
To niepodobne do Dogville, hamować oburzenie.

Those who have power should restrain themselves from using it.
którzy mają siłę, powinni powstrzymywać się przed użyciem jej.

Don't think your tears restrain my desire; they make me more ruthless.
Nie myśl, że twe łzy powstrzymają moje pożądanie, one czynią mnie bardziej bezwzględnym.

Restrain yourself a little!
Powstrzymaj się trochę!

They are un-programmed, restrain.
Oni nie są zaprogramowani. Powstrzymać.

Thank you.- At least you don't have to restrain me this time.
Dziękuję. Przynajmniej nie musisz mnie teraz hamować.

that you will have to restrain yourself in public.
Jochen, że musisz powstrzymywać się w miejscach publicznych.

Restrain your men… or I will.
Powstrzyma swoich ludzi… albo ja to zrobię.

Restrain yourself, my lord.
Powstrzymaj się, panie.

Humans might have created us, but they can't restrain us.
Ludzie mogli nas stworzyć, ale nas nie powstrzymają.

Locate and restrain Mr. Spock.
Odnaleźć i powstrzymać Spocka.

I beg you! Restrain yourself and stay!
Błagam cię, powstrzymaj się i zostań!

You will never have to restrain your bass playing again.
Nigdy nie będziesz musiał powstrzymać bass gry ponownie.