SAME RULE in Polish translation

• ta sama zasada
• ta sama reguła
• tę samą zasadę
• te same zasady
• tej samej zasady

Examples of using Same rule in English and their translations into Polish

Sure enough. The same rule.
Pewnie. Ta sama zasada.

The same rule applies to the mind and spirit.
Te same reguły dotyczą też naszego umysłu i ducha.

Unfortunately, the same rule does not apply to cosmetics!
Niestety, ten same zasady nie obowiązują w przypadku kosmetyków!

For me, every game has the same rule.
Dla mnie, każda gra ma te same reguły.

He is subject to the same rule that I just enumerated.
I jest dlatego potencjalnym samobójcą, zgodnie z tą samą regułą, którą przed chwilą sformułowałem.

The same rule should apply to interest on a late VAT refund.
Zasada ta powinna znaleźć odpowiednie zastosowanie do kwestii wypłaty odsetek od nieterminowego zwrotu podatku VAT.

You should follow the same rule: open your mouth to pray.
Powinniście również wy podążać w zgodzie z tym prawem, otwierać swoje usta- modlić się.

Same rule applies for credits and stars.
Takie same zasady dotyczą kredytów i gwiazdek.

The interior design works the same rule as in the choice of clothes.
Wnętrze działa na tej samej zasady jak w wyborze ubrania.

Same rule applies every time an additional multiplier is won.
Zasada ta dotyczy wszystkich sytyacji związanych z otrzymaniem współczynnika wygranej.

When you have a new sentence you use the same rule for every sentence.
Gdy masz nowe zdanie użyć tej samej reguły dla każdego zdania.

From now on, the same rule applies to me.
Od teraz masz przestrzegać tej zasady w mojej obecności.

I will give you a hint! The same rule applies to gun ownership.
Ta sama reguła dotyczy posiadania broni.

We had the same rule in Sun City,
Mieliśmy taką samą zasadę w Sun City,

Same rule. Taliban don't come when you're talking.
Talibowie nie przychodzą, kiedy mówisz. Ta sama zasada.

According to this rule should be to arrive at their destination from a favorable direction the same rule applies to the entry of new housing.
Według tej zasady należy dotrzeć do miejsca przeznaczenia z korzystnego kierunku ta sama zasada stosuje się do wejścia na rynek nowych mieszkań.

The same rule applies to all of the Lord's followers wherever they may be,
Ta sama reguła stosuje się do wszystkich naśladowców Pana, gdziekolwiek oni mogą się znajdować

The same rule shall apply where several persons are subject to the same claim
Tę samą zasadę stosuje się w przypadku, gdy wiele osób odpowiada za wykonanie tego samego zobowiązania

The same rule shall apply to financial assets,
Tę samą zasadę stosuje się do aktywów finansowych,

The same rule applies to family members who are not nationals of a Member State
Te same zasady dotyczą członków rodzin niebędących obywatelami żadnego z państw członkowskich,