SEGMENTED in Polish translation

• segmentowy
• segmentacji
• posegmentowanych
• segmenty
• segmentowe
• segmentowej
• segmentację

Examples of using Segmented in English and their translations into Polish

the healthcare institute can start sending targeted messages to the segmented patient database.
instytut opieki zdrowotnej może rozpocząć wysyłanie wiadomości kierowanych do segmentacji bazy danych pacjentów.

According to the Direct Marketing Association Report, segmented and targeted emails generate 58% of all revenues.
Według Raportu Stowarzyszenie Marketingu Bezpośredniego, segmentowe i ukierunkowane e-maile generować 58% wszystkich przychodów.

Info checkpoint's easy-to-search features helps you view profiles that are niche, segmented and verified by email and telephone.
Łatwe w poszukiwaniu cech Info Checkpoint pozwala przeglądać profile, które są niszowe, segmentacji i zweryfikowane przez e-mail i telefon.

If we harvest a larval segmented annelid, and implant it into her stomach wall, there is a
Jeśli zdobędziemy larwę pierścienicy segmentowej i wszczepimy ją w ścianę jamy brzusznej jest możliwość,

Segmented beams bending machine designed for rapid manufacturing of metal boxes of various sizes
Segmentowe belki лиcTorибa przeznaczone do szybkiego produkcji metalowych rurek o r?? nych rozmiarach

It must reduce segmented labour markets
Musi także ograniczyć segmentację rynków pracy

The vehicle is designed by segmented structure, and its structure is characterized by dividing the vehicle into three areas.
Pojazd jest zaprojektowany według struktury segmentowej, a jego struktura charakteryzuje się podzieleniem pojazdu na trzy obszary.

flexibly creating segmented networks on the same physical wire.
elastycznie wprowadzając segmentację sieci w ramach jednej instalacji.

More malleable life form. that the invading DNA will be attracted If we harvest a larval segmented Annelid Tell me. and implant it into her stomach wall, there is a chance.
Mów dalej. przyciągnie agresywne DNA. jest możliwość, i wszczepimy ją w ścianę jamy brzusznej że bardziej podatna forma życia Jeśli zdobędziemy larwę pierścienicy segmentowej.

View reports segmented by channel, and see real-time data in your account minutes after a campaign starts.
Wyświetlaj raporty posegmentowane według kanałów i przeglądaj w czasie rzeczywistym dane, które pojawiają się na koncie już kilka minut po uruchomieniu kampanii.

This"rod" is that segmented stripe that runs from the top right corner of the photograph
Ilustracja owej"rod" to ta posegmentowana smuga wybiegajca z grnego prawego rogu zdjcia

The segmented design of the screws and the cylinder allows for any
Konstrukcja segmentowa ślimakow i cylindra pozwala na dowolną

Based on the angles of the segmented fracture in the left femur,
Patrząc na kąty złamań segmentowych na lewej kości udowej,

the religion remained segmented- according to borders of these"castes.
religia ta pozostała wyraźnie posegmentowana- zgodnie z granicami owych"kast.

The construction of the bridge is concrete with one low segmented arch which is supported against the massive riverfront pillars.
Konstrukcja mostu jest betonowa, z jednym niskim segmentowym łukiem opartym na potężnych filarach nabrzeżnych.

The establishment of a segmented and actor-oriented approach shall contribute to an innovative
Ustanowienie podejścia fragmentarycznego i ukierunkowanego na podmiot przyczyni się do innowacyjnego

Our report acknowledges that many labour markets remain segmented and that worker mobility is still low.
Nasze sprawozdanie potwierdza, że wiele rynków pracy nadal jest podzielona na segmenty i że mobilność pracowników jest niska.

As a result, many labour markets remain segmented, with well-protected insiders
W rezultacie utrzymuje się segmentacja wielu rynków pracy,

And so the 5000 cells break down into: Segmented neutrophils(I'm gonna write that as an S with a 61).
A więc te 5000 komórek dzieli się na: neutrofile z jądrem segmentowanym(zapiszę je jako S61), neutrofile z jądrem

This should also contribute to preventing the emergence of segmented labour markets and reducing unauthorised work._BAR.
Powinno się to także przyczynić do zapobiegania powstawaniu rynków pracy podzielonych na sektory i do zmniejszania pracy na którą nie uzyskano zezwolenia._BAR.