SHE LEFT in Polish translation

• zostawiła
• wyszła
• odeszła
• opuściła
• wyjechała
• rzuciła
• wyjazdem
• wychodziła
• poszła
• pojechała
• wyjściem
• uciekła
• zostawiała
• odjechała
• opuszczała
• odchodziła
• jej odejściu
• zostawila
• wyruszyła

Examples of using She left in English and their translations into Polish

And right before she left, I asked her to marry me.
Tuż przed wyjazdem, oświadczyłem się jej.

Countess Fontana. She left us too soon.
Hrabina Fontana, opuściła nas za wcześnie.

She left ten minutes ago.
Wyszła dziesięć minut temu.

Right after Gisli killed our dad. She left.
Wyjechała zaraz po tym, jak Gisli zabił naszego ojca.

Before she left, Delle Seyah gave me this.
Zanim odeszła, Delle Seyah dała mi to.

She left us… six weeks ago.
Zostawiła nas… Sześć tygodni temu.

Then one day she left and never came back?
Pewnego dnia poszła i nie wróciła?

She left to smoke a few times.
Kilka razy wychodziła na papierosa.

She left me.
Rzuciła mnie.

If she left, there is no proof.
Jeśli wyszła, nie ma na to dowodów.

Thank you. Catalina talked to me before she left.
Rozmawiałem przed wyjazdem z Cataliną.- Dziękuję.

She left us too soon. Countess Fontana.
Opuściła nas za wcześnie. Hrabina Fontana.

She left two days ago.
Wyjechała dwa dni temu.

Well… if she left, it's her choice.
Cóż… jeśli odeszła, to jej wybór.

She left the note, but she never came back.- No.
Nie. Zostawiła liścik, ale już nie wróciła.

She left with this big girl, Magda.
Poszła z ta dużą dziewczyną, Magdą.

She left, but I brought you back some cookies.
Pojechała, ale przyniosłem ci ciasteczka.

She left me. Mari Carmen.
Rzuciła mnie. Mari Carmen.

She left with some people from La Jolla last night.
Wyszła z niektórymi z La Jolla ostatniej nocy.

She left the Smithsonian, and you know what?
Opuściła Instytut Smithsona i wiesz co?