THE DECLARATION in Polish translation

• deklaracja
• oświadczenie
• zgłoszenie
• ogłoszenie
• stwierdzenie
• deklaracji
• wypowiedzeniu
• deklarowania
• deklarację
• zgłoszenia
• deklaracją
• oświadczeniu
• oświadczenia
• zgłoszeniu
• oświadczeniem
• ogłoszeniu
• ogłoszenia
• zgłoszeń
• stwierdzenia

Examples of using The declaration in English and their translations into Polish

Who wrote the Declaration of Independence?
Kto napisał Deklarację Niepodległości?

The declaration provided for in Article 178(1);
Zgłoszenia przewidzianego w art. 178 ust. 1;

The declaration can be in Polish or English language.
Deklaracja może być w języku polskim lub angielskim.

The declaration may be sent to the following address.
Oświadczenie można wysłać na następujący adres.

If you just sign your name on the declaration.
Jeżeli podpiszesz się na tej deklaracji.

Must be one for which the declaration was accepted.
Musi być działaniem, w przypadku którego zgłoszenie zostało przyjęte.

This led to the declaration of independence on 11 March 1990.
Głosował za deklaracją niepodległości z 11 marca 1990.

The declaration on parcel's value and contents.
Deklaracja o wartości i zawartości przesyłki.

I have read and accepted the declaration on data protection.
Przeczytałem i akceptuję deklarację w sprawie ochrony danych.

the person on whose behalf the declaration is made.
osoba na rzecz której dokonano zgłoszenia.

The Council adopted the declaration set out in document 15649/09+ 15694/09 COR 1.
Rada przyjęła oświadczenie przedstawione w dokumencie 15649/09+ 15694/09 COR 1.

He got it from the Declaration of independence.
Dostał go od deklaracji niepodległości.

How does the Declaration define American ideas and ideologies?
Jak Deklaracja definiuje amerykańskie idee i ideologie?

In accordance with the declaration of the manufacturer.
Zgodnie z deklaracją producenta LA.

The Declaration of Independence? It was written on hemp paper.
Deklarację niepodległości napisano na papierze z konopi.

services advertised are named in the declaration of consent.
usługi zostały wymienione w oświadczeniu o wyrażeniu zgody.

The declaration caused complete disorder inside the NCA.
Oświadczenie to spowodowało ogromny chaos w szeregach NCA.

Evaluate the query found in the declaration.
Ocenić zapytania znajdujący się w deklaracji.

As to the declaration that God is too pure to behold evil Habakkuk 1.
Co do oświadczenia, że Bóg jest zbyt czysty, żeby patrzeć na zło Abak. 1.

The declaration of"telekinesis free zone" TFZ.
Deklaracja"strefy wolnej od telekinezy" TFZ.