WAS PASSED in Polish translation

• został przekazany
• została uchwalona
• została przyjęta
• przeszła
• uchwalono
• był przekazywany
• przekazały
• przechodził
• została przegłosowana
• został wyprzedzony

Examples of using Was passed in English and their translations into Polish

In 1475, city was passed to the Ottoman Empire.
W roku 1415 miasto przeszło w posiadanie Imperium Osmańskiego.

The message for the members of the Order was passed on by the Great Master OESSH cardinal O'Brien.
Przesłanie dla członków zakonu przekazał Wielki Mistrz OESSH kard. O'Brien.

Such a decision was passed by Sam broadcaster.
Taka decyzja została przekazana przez Sam broadcaster.

A law was passed to not yet.
Ustawa została przekazana do dotychczas.

Faith was passed through parents, because parents were brave.
Wiara była przekazywana dzięki rodzicom, bo rodzice byli odważni.

The necessary state law was passed on 8 July 2009.
Niezbędne prawo stanowe została przekazana 8 lipiec 2009.

The necessary state law was passed on 8 Lub Xya hli ntuj 2009.
Niezbędne prawo stanowe została przekazana 8 lipiec 2009.

The Electoral Code was passed unanimously by the Sejm.
Kodeks został uchwalony przez Sejm jednomyślnie.

The law of Taubira''was passed' despite the national protest in whole France.
Prawo Taubiry""przeszło" mimo narodowego protestu w całej Francji.

HGB was passed in 1897 and enacted 3 years later.
HGB został uchwalony w roku 1897, a wszedł w życie 3 lata później.

The report was passed by 381 votes to 253,
Sprawozdanie zostało przyjęte 381 głosami przy 253 głosach przeciwnych

The edited version was passed….
Zmieniona wersja została przekazana….

It was passed on to me.
Przeszło to na mnie.

Oh I see, the gift was passed from mother to son.
Widzę, ze dar przeszedł z matki na syna.

As the years counted down… the box was passed from mayor to mayor.
I}Skrzynka przechodziła z burmistrza na burmistrza.{y: i}Z biegiem lat.

Was passed from athlete to athlete.
Pochodnia była przekazywana od sportowca do sportowca.

And just a month ago, this was passed by the Icelandic parliament unanimously.
I miesiąc temu, nasz projekt został przyjęty jednomyślnie w islandzkim parlamencie.

That's okay. I thought I was passed all that.
Myślałem, ze juz mi to przeszło.

As the years counted down… the box was passed from mayor to mayor.
Z biegiem lat… Skrzynka przechodziła z burmistrza na burmistrza.

As the years counted down… the box was passed from mayor to mayor.
I}Jak lata odliczały…{y: i}pudełko przeszło od burmistrza do burmistrza.