WAS PASSED in Swedish translation

• var vidare
• antogs
• godkändes
• gick
• passerades
• skickades
• slussades
• stiftades
• ärvdes
• vidarebefordrades

Examples of using Was passed in English and their translations into Swedish

Mum? That bag of nuts that was passed around.- It never came here.
Mamma, nötpåsen som skickades runt har inte kommit hit.

Cause: The second Fugitive Slave law was passed in 1850.
Orsak: Den andra Fugitive Slave lag antogs 1850.

An invalid combination of options was passed in the command line to regsvr32. exe.
En ogiltig kombination av alternativ skickades i kommandoraden till regsvr32. exe.

I support the Doyle amendment which was passed by the Committee on Agriculture.
Jag stöder Doyles ändringsförslag som gick igenom i utskottet för jordbruk och landsbygdens utveckling.

as mentioned above, was passed with the help of aircraft.
som nämnts ovan, antogs med hjälp av flygplan.

He simply hit the chronic that was passed to him at a private party.
Han slår helt enkelt kroniska som skickades till honom på en privat fest.

My crown was passed to me by my brother, and my father before him.
Min krona gick från min bror till mig och till min far före honom.

This Russian legislation was passed in 1993.
Denna ryska lagstiftning antogs 1993.

Point 4 c of the Amsterdam resolution was passed relatively quickly.
Punkt 4 c i Amsterdamresolutionen gick igenom ganska knappt.

An invalid parameter"%1" was passed to the application lock function or procedure.
En ogiltig parameter%1 skickades till programlåsfunktionen eller proceduren.

The little machine was passed from one owner to the next.
Så småningom dog kvinnan, och maskinen gick från ägare till ägare.

As the years counted down… the box was passed from mayor to mayor.
Åren räknades ned och lådan gick från borgmästare till borgmästare.

Ignat had also acquired a watch, which was passed from hand to hand.
Ignat hade också skaffat sig en klocka, som gick från hand till hand.

Processed radar data was passed to the crews of the F-16.
Bearbetade radar data skickas till besättningar av f-16.

A bill from Tattoo Heaven was passed on to the enforcement service.
Enligt UC så har en faktura från Tattoo Heaven gått till Kronofogden.

You then need to be skipped registration was passed in the game Fantazium 2 online game.
Du måste sedan hoppas registrering antogs i spelet Fantazium 2 online spel.

No 2320/2002 was passed.
nr 2320/2002 antogs.

The information was passed to the governments of European and Middle Eastern nations.
Informationen överlämnades till regeringarna i länder i Europa och Mellanöstern.

Fortunately, the resolution was passed by votes from the Left.
Som tur var antogs resolutionen med stöd från vänstern.

The proposal was passed, and the boycott was to commence the following Monday.
Detta förslag röstades igenom och bojkotten skulle komma att inledas den kommande måndagen.