Examples of using We can't even in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
right now, we can't even agree on what kind of dog to.
teraz nie umiemy nawet zaopiekować się psem.We can't even convince our own people.
Nie potrafimy nawet przekonać własnych ludzi.What if we can't even help?
Co jeśli nie możemy nawet pomóc?We can't even speak openly.
Nie można nawet głośno mówić.We can't even convince our own people.
Nie potrafimy nawet przekonać.We can't even get an I.
Nie możemy nawet dostać ID.We can't even get some chicken nuggets?
Nie możemy nawet dostać nuggetsów?Our school is so messed up we can't even keep our own football team together.
Nasza szkoła jest tak kiepska, że nie potrafimy nawet utrzymać drużyny futbolowej.This is ridiculous. We can't even get a drink.
To niedorzeczne. Nie możemy nawet zamówić drinka.We can't even do that in the 23rd century.
W naszych czasach. Tego nie potrafimy nawet.We… We can't even reach the door, bro.
Nie możemy nawet dotrzeć do drzwi, bracie.And four other Jane Does whose bones we can't even identify.
I czwórka innych kobiet, których kości nie potrafimy nawet zidentyfikować.We can't even operate in our own city.
Nie możemy nawet działać we własnym mieście.We can't even alert her family.
Nie możemy nawet zawiadomić rodziny.We can't even breathe,!
Nie możemy nawet oddychać!We can't even… Sorry.
Nie możemy nawet… Przepraszam.We can't even.
Nie możemy nawet… Chwila.We can't even… Sorry.
Przepraszam. Nie możemy nawet.We can't even sell this house.
Nie możemy nawet sprzedać tego domu.We can't even touch her.
