WE PROCEED in Polish translation

• kontynuować
• przystępujemy
• przystąpimy
• przechodzimy
• przejdziemy
• postępujemy
• przejść
• iść dalej

Examples of using We proceed in English and their translations into Polish

We proceed to the order of business.
Przechodzimy do porządku obrad.

But as we proceed a little further to the next chapter of this book.
Ale jak przejść trochę dalej do następnego rozdziału tej książki.

Miss Eyre, can we proceed?
Panno Eyre, możemy kontynuować?

therefore we proceed to retell the little story.
dlatego przystępujemy do powtórzenia tej małej historii.

How shall we proceed?
Jak powinniśmy kontynuować?

May we proceed?
Możemy kontynuować?

How should we proceed?
Jak powinniśmy kontynuować?

Must we proceed with this nonsense?
Musimy przechodzić przez te bzdury?

I therefore propose that we proceed to the vote.
Dlatego proponuję przystąpić do głosowania.

That's the way we proceed and it seems to work.
Obie strony tak postępują i na razie to działa.

Before we proceed, do any of have any dietary restrictions?
Zanim zaczniemy, czy ktoś z was ma jakieś dietetyczne ograniczenia?

If we proceed with this plan, Do you understand what you are doing?
Jeśli będziemy postępować zgodnie z tym planem, czy ty rozumiesz co robisz?

So before we proceed, who wishes to join us?
Nim więc zaczniemy, kto chce do nas dołączyć?

Can we proceed?
Możemy to zrobić?

Before we proceed, perhaps you would like to get some rest and something to eat.
Zanim zaczniemy, może chcielibyście trochę odpocząć i coś zjeść.

May we proceed?
Możemy zaczynać?

Before we proceed, since we need to remain anonymous.
Zanim zaczniemy, jako, że musimy pozostać anonimowi.

How we proceed depends on their response.
To co zrobimy zależy od ich reakcji.

And if we proceed with your idea, you could both die!
A jeśli zrealizujemy twój pomysł, oboje możecie umrzeć!

We proceed north as planned.
Popłyniemy na Północ… zgodnie z planem.