WHEN IN DOUBT in Polish translation

• w przypadku wątpliwości
• kiedy masz wątpliwości
• gdy wątpisz

Examples of using When in doubt in English and their translations into Polish

When in doubt,'hij' is always correct.
Jeżeli masz wątpliwości, 'hij' jest zawsze poprawne.

When in doubt, a simple"I don't want to talk about it" will do.
Jeśli masz wątpliwości mów: Nie chciałbym o tym mówić.

When in doubt, smile.
Kiedy zwątpisz, uśmiechaj się.

When in doubt, assume they put it someplace unimaginable
Kiedy się wahasz, załóż, że włożyli go w dziwne miejsce

Like Sam always says, when in doubt, try social media.
Sam zawsze mawia, w chwili zwątpienia sprawdź social media.

When in doubt, lie.
Kiedy wątpimy, kłam.

When in doubt, call your friend Harry.
Kiedy masz wątpilowości dzwoń do swojego przyjaciela Harry'ego.

The first rule of police work is"when in doubt, review the crime scene.
Pierwsza zasada w pracy Policji głosi:/"jeśli masz wątpliwości, obejrzyj miejsce zbrodni.

So the Gotham Garage mantra: When in doubt, cut it out.
Mantra Gotham Garage: To, co zbytne, to się wytnie.

You're stumped, which is why, when in doubt, arrest the spouse… in this case, the two of them.
Utknął pan i dlatego, w przypadku wątpliwości, aresztuje pan małżonka… W tym przypadku, dwie.

When in doubt, put your hands on the uke you want to buy
W przypadku wątpliwości, połóż dłonie na uke, który chcesz kupić

When in doubt, sysops are encouraged to solicit input from the community before making a deletion decision.
W przypadku wątpliwości, administratorzy powinni zabiegać o głos społeczności przed podjęciem decyzji o usunięciu.

When in doubt, our maitre will know how to advise you,
W przypadku wątpliwości, nasz maitre będzie umiała doradzić,

It is also a place to seek help when in doubt or cooperating with other translators on larger projects.
Jest to także miejsce w którym możemy szukać pomocy w przypadku wątpliwości albo osób do współpracy nad większymi projektami.

embassies were instructed to be less bureaucratic in issuing visas and when in doubt to decide to grant a visa.
ambasady otrzymały instrukcję, aby do wydawania wiz podchodziły mniej biurokratycznie, a w przypadku wątpliwości decydowały o wydaniu wizy.

from sealed containers- when in doubt, treat the water with a reliable filtering system or a disinfectant agent such as iodine.
tylko z zamkniętych fabrycznie butelek- w przypadku wątpliwości przefiltruj ją lub dodaj środek dezynfekujący np. jodynę.

Well, there were 2 treatment options, and when in doubt, I always go in the opposite direction of you.
Cóż, są dwie opcje leczenia, i kiedy mam wątpliwości, zawsze robię coś przeciwnego niż ty.

When in doubt, it is important to consult your nuclear medicine doctor who will supervise the procedure.
Jeżeli nie ma pewności, ważne jest aby poradzić się lekarza medycyny nuklearnej, który będzie nadzorował procedurę.

When in doubt, use trusted bookmarks for important sites,
Jeśli masz jakieś wątpliwości, do wchodzenia na ważne strony używaj zaufanych zakładek

When in doubt as to the condition of the applicant, the determining authority shall
W przypadku wątpliwości co do stanu zdrowia osoby ubiegającej się o ochronę międzynarodową,