Examples of using When somebody in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Only when somebody irons me out… like you do.
Tylko, gdy ktoś mnie do tego prowokuje… tak jak pani.What if I do know when somebody will die?
Co, jezeli ja wiem, kiedy ktos umrze?When somebody trashes a car, we get photographs.
Kiedy komuś rozbiją wóz, robimy zdjęcia.It's not gonna be so noble, when somebody gets hurt, especially if it's you.
Nie będzie szlachetny, gdy komuś stanie się krzywda.When somebody goes,"Look, one plus one equals two.
Jak ktoś mówił:"Jeden plus jeden równa się dwa", a ty patrzysz na niego.Undoubtedly, when somebody watches German media,
Niewątpliwie, jeśli ktoś śledzi niemieckie media,When somebody tries to do something
Kiedy ktoś próbuje coś zrobić,Evacuation. Urine?! When somebody dies, their sphincter
Wypróżnienie. Mocz?! Gdy ktoś umiera, jego zwieraczeNo, thanks. Usually, when somebody trashes a car,
Kiedy komuś rozbiją wóz,There's no erase button when somebody loses the plot.
Nie ma guzika"wymaż", gdy komuś odbija.I was always taught that when somebody needs help, you help'em.
Po prostu tak mnie nauczono, że jak ktoś potrzebuje pomocy to trzeba mu jej udzielić.When somebody takes a shit on you, you don't reschedule.
Jeśli ktoś na ciebie leje, to nie umawiasz się ponownie.You're only a baller when somebody wants you dead.
Jesteś twardzielem jedynie, gdy ktoś chce cię zabić.When somebody leaves Durham, they don't come back.
Kiedy ktoś opuszcza Durham, Wrócę.It's just a thing you say when somebody's gone bat-crap crazy.
To jest coś, co mówisz, kiedy komuś palma uderza do głowy.But I did see when somebody tried to light my trash can on fire.
Ale widziałem, jak ktoś próbował podpalić mój kosz na śmieci.It's never a good sign when somebody starts a sentence with that.
To nie jest dobry znak, jeśli ktoś zaczyna zdanie w ten sposób.I don't know. but when somebody says thank you?
Nie wiem, ale kiedy ktoś mówi„dziękuję”,- Co zrobiłaś?When somebody mutilates a corpse,
Gdy ktoś okalecza zwłoki,At my age, when somebody says protocol,
W moim wieku, jak ktoś mówi protokół,
