WILL CLARIFY in Polish translation

• wyjaśni
• doprecyzują
• sprecyzuje
• doprecyzuje
• będzie wyjaśnić
• będzie wyjaśnienie

Examples of using Will clarify in English and their translations into Polish

So hopefully this video will clarify that little bit, and I'm curious to see what you think of it.
Więc mam nadzieję, że to wideo wyjaśni to wszystko choć trochę I jestem ciekaw co o nim sądzicie.

These improvements will clarify and improve the balance between the protection of investors
Te udoskonalenia pozwolą doprecyzować i zapewnić równowagę między ochroną inwestorów

The proposal will clarify the legal obligations for national authorities,
We wniosku wyjaśni się obowiązki prawne organów krajowych,

The recast will clarify existing provisions in the first railway package to increase precision and/or guidance for implementation.
W wersji przekształconej sprecyzowane zostaną istniejące przepisy zawarte w pierwszym pakiecie kolejowym w celu zwiększenia precyzji lub zakresu wskazówek dotyczących wdrażania.

These changes will clarify and reduce the current diverging practices of the Agency
Zmiany te spowodują doprecyzowanie praktyk Agencji i właściwych organów państw członkowskich

Combined, these options will clarify existing definitions
Połączone warianty pozwolą wyjaśnić istniejące definicje

For instance, this directive will clarify that capital requirements for settlement risk also apply in the non-trading book.
W niniejszej dyrektywie doprecyzowuje się m.in., że wymogi kapitałowe z tytułu ryzyka rozliczenia mają zastosowanie również do portfela niehandlowego.

Moreover, the concerned recital will clarify what“fair and objective” means:“The consumer should have the right to discharge his obligations before the due date.
Ponadto przedmiotowy akapit będzie precyzował, co oznacza„sprawiedliwy i obiektywny”;„Konsument powinien mieć prawo do wywiązania się ze swoich obowiązków przed terminem.

Your electrical installer will clarify the requirements on site,
Państwa instalator elektryczny określi wymagania na miejscu,

the directive will clarify the relationship with Regulation(EC)
za pomocą dyrektywy zostaną wyjaśnione relacje wobec rozporządzenia(WE)

Giving the possibility that projects are submitted by one single undertaking will clarify and simplify the conditions for eligibility of beneficiaries.
Stworzenie możliwości, aby pojedyncze przedsiębiorstwo mogło zgłaszać projekty rozjaśni i uprości warunki kwalifikowalności beneficjentów.

It is something like a big beacon which should go into this darkness of aggression, and which will clarify many places, many hearts, many people.
To coś w rodzaju wielkiego przetarcia, które powinno wejść w tę ciemność agresji, i które rozjaśni wiele miejsc, wiele serc, wielu ludzi.

no doubt you will clarify the position for us.
Wiem, bez wątpienia przedstawi pani swe stanowisko.

forthcoming revision of Regulation(EC) No 1774/2002 on animal by-products, the Commission will clarify the distinction between the use of tallow as a fuel for combustion in a thermal boiler
nr 1774/2002 dotyczącego produktów ubocznych pochodzenia zwierzęcego Komisja wyjaśni różnicę między wykorzystywaniem łoju jako paliwa w kotle cieplnym

billing for energy consumers will clarify and update the current provisions to take account of the development
rozliczeń dla odbiorców energii doprecyzują i zaktualizują obecne przepisy w celu uwzględnienia rozwoju

a trip to the museum will clarify the deep relationship he shared with the city of Barcelona,
wycieczka do muzeum wyjaśni głęboki związek dzielił z Barcelony,

the Commission will clarify the legal framework for partnerships between the public and private sector aiming
Komisja sprecyzuje ramy prawne regulujące partnerstwo sektora publicznego

The Commission will clarify the situation together with the ESOs in order to have a common
Komisja wyjaśni tę sytuację wraz z europejskimi organizacjami normalizacyjnymi,

in the light of the case law of the Court of Justice, and will clarify the criteria on the basis of which Member States have to decide when the conditions for the application of the derogation are met and when they are not.
w świetle orzecznictwa Trybunału Sprawiedliwości, oraz wyjaśni kryteria, na podstawie których Państwa Członkowskie muszą podjąć decyzję kiedy warunki dotyczące stosowania odstępstwa są spełnione.

The guidelines will clarify, inter alia, the procedures applying to animal products
W wytycznych wyjaśnione zostaną między innymi procedury mające zastosowanie do produktów zwierzęcych