WOULD NOT UNDERSTAND in Polish translation

• nie zrozumie
• nie zrozumieliby
• nie zrozumieją
• nie zrozumieć

Examples of using Would not understand in English and their translations into Polish

two hot people with a perfect relationship would not understand that.
dwoje pięknych ludzi w idealnym związku tego nie zrozumie.

European citizens would not understand if the bulk of assistance were to go to large agricultural operators:
Obywatele europejscy nie zrozumieliby, gdyby większość pomocy trafiała do dużych przedsiębiorstw rolnych:

Our citizens would not understand a parliament that decides to set up a special committee on tax issues
Nasi obywatele nie zrozumieliby, gdyby Parlament, który podjął decyzję o utworzeniu specjalnej komisji do kwestii podatkowych,

If provisional twelfths alone were applied, our citizens would not understand how issues, even very important ones,
W przypadku wyłącznego zastosowania dwunastych części środków tymczasowych nasi obywatele nie zrozumieją, jak to się dzieje, że kwestie tej natury-

I think that our fellow citizens would not understand our remaining in a state of legal uncertainty.
myślę, że nasi współobywatele nie zrozumieliby naszego trwania w stanie niepewności prawnej.

declaring in self-justification that the"masses" would not understand another, more resolute policy.
usprawiedliwiając się tym, że"masy" nie zrozumieją innej, bardziej zdecydowanej polityki.

who are looking to the European Parliament with recognition, would not understand us.
którzy z uznaniem patrzą na Parlament Europejski nie zrozumieliby nas.

which our citizens would not understand and which would certainly not benefit the future Europe.
którego nasi obywatele mogliby nie zrozumieć i które z pewnością nie przyniosłoby korzyści przyszłej Europie.

At the time, he was merely to perform the initial work, which David's father and brethren would not understand, thinking perhaps that the anointing meant a special blessing or a commission from the Lord
W tym momencie prorok miał jedynie wykonać początkowe dzieło, którego nie zrozumieli ojciec i bracia Dawida, myśląc może, że owo pomazanie oznaczało specjalne błogosławieństwo

which David's father and brethren would not understand, thinking, perhaps,
bracia Dawida nie będą rozumieć, mniemając, prawdopodobnie,

Dad wouldn't understand.
Tata nie zrozumie.

But you wouldn't understand that.
Ale ty tego nie zrozumiesz./.

You wouldn't understand. You're not married.
Nie zrozumie pan, nie jest pan żonaty.

Vyvyan and Neil wouldn't understand that grown men like us need.
Vyvyan i Neil nie zrozumieliby że urosnąć ludzie tak jak my muszą.

You probably wouldn't understand that, JaI.
Ty pewnie tego nie zrozumiesz, Jal.

Why? A heathen wouldn't understand. You?
Poganin tego nie zrozumie. Dlaczego? Ty?

They wouldn't understand.
Oni nie zrozumieją.

They just wouldn't understand.
Nie zrozumieliby mnie.

You wouldn't understand that, huh? But, of course.
Że ty tego nie zrozumiesz. Ale to jasne.

A heathen wouldn't understand. Why? You?
Poganin tego nie zrozumie. Dlaczego? Ty?