CHANGES ARE NEEDED in Portuguese translation

• são necessárias mudanças
• são necessárias alterações
• mudanças forem necessárias
• é preciso mudar

Examples of using Changes are needed in English and their translations into Portuguese

These further changes are needed to implement the strategic guidance of EU leaders on how the EU ETS should operate in the decade up to 2030.
Essas novas alterações são necessárias para aplicar as orientações estratégicas dos líderes da UE sobre a forma como o RCLE da UE deve funcionar na década que termina em 2030.

We seek to answer the guideline question of this research, which is¿what changes are needed to the organization and development stages to enhance the initial training of teachers to teach mathematics?¿.
A questão diretriz desta pesquisa é¿que mudanças são necessárias à organização e desenvolvimento dos estágios para melhorar a formação inicial dos pedagogos para ensinar matemática?¿.

Changes are needed in the attitude of professionals,
É necessária mudança de atitude dos profissionais,

These changes are needed to move towards a more integrated payments market, which will bring substantial economic benefits.
Estas alterações são necessárias para que seja possível avançar no sentido de um mercado de pagamentos mais integrado, que trará benefícios económicos consideráveis.

But what changes are needed in the management systems of organizations to keep pace with this behavior
Mas que mudanças são necessárias no sistema de gestão das organizações para acompanhar esse comportamento

No changes are needed to existing network configurations
Nenhuma mudança é necessária nas configurações de rede existentes

While it is clear that changes are needed, where and how we can start to effect that change is less obvious for many.
Embora esteja claro que mudanças são necessárias, onde e como podemos começar a implementar essas mudanças é menos óbvio para muitos.

As a result, changes are needed in the school curriculum
Por conta disso, alterações são necessárias no currículo escolar

These changes are needed to move towards a more integrated payment market, which will bring
As alterações são necessárias para que seja possível avançar no sentido de um mercado de pagamentos mais integrado,

to DAHDi so no changes are needed.
para DAHDi então nenhuma mudança é necessária.

In order to determine whether changes are needed to make the SE Statute work better,
Para verificar se o Estatuto de SE deverá ser alterado por forma a garantir um melhor funcionamento,

Changes are needed to create conditions for better management of the size of the metropolis
A mudança precisa criar condições para gerir melhor o tamanho da metrópole,

This training module looks at what changes are needed in an emergency response programme,
Esse módulo de treinamento mostra quais as mudanças necessárias em um programa de emergência

We need to provide incentives for them to make changes where changes are needed.
É necessário fornecer incentivos a estes cidadãos para que introduzam as mudanças que são necessárias.

you can distinctly feel the energy of the environment and understand what changes are needed.
você pode claramente sentir a energia do ambiente e entender que mudanças são necessárias.

the co-workers to know clearly what it is all about and what changes are needed in their own way of life.
colaboradores ganhem experiência, e conheçam as mudanças necessárias na sua própria forma de vida.

Other studies show that changes are needed in teaching practices
Outros estudos apontam que são necessárias mudanças nas práticas de ensino

showing that changes are needed not only in the physical structure,
mostrando que são necessárias mudanças não apenas no âmbito da estrutura física,

to determine whether changes are needed for it to display appropriately in the updated banner design and colors.
para determinar se são necessárias alterações para que ele apareça corretamente no design e nas cores atualizadas do banner.

If it turns out in the light of the review that changes are needed, the Commission will set them in motion and I therefore appeal
À luz da apreciação feita, verifica-se que são necessárias mudanças e a Comissão vai colocá-las em movimento.