CHANGES ARE NEEDED in Hungarian translation

• változásokra van szükség
• változtatásokra van szükség
• változások szükségesek
• változások kellenek
• változtatások szükségesek
• változásra van szükség
• változtatásra van szükség
• változás szükséges

Examples of using Changes are needed in English and their translations into Hungarian

Several changes are needed to ensure that growth in EV usage and sales continues.
Néhány változásra szükség van ahhoz, hogy továbbra is növekedjen az elektromos járművek használata és eladása.

Changes are needed in Brussels.
Brüsszelben kell változást elérni.

major changes are needed.
jelentős változásokat kell véghezvinni.

What changes are needed with regard to railway development.
A vasúti rendszer fejlesztése kapcsán szükséges változások.

of God into practice, he shows us what changes are needed.
meg fogjuk látni, milyen változásokra van szükségünk.

Changes are needed on all sides.
Minden oldalról változás kell.

Changes are needed in the system for granting European development funding through CSOs.
Változtatni kell a civil szervezeteken keresztül fejlesztési célokra nyújtott uniós források odaítélési rendszerén.

That changes are needed.
Ezek szükséges a változások.

Many changes are needed in order for gender inequities to be rectified.
Drasztikus változásokra lenne szükség ahhoz, hogy megszűnjenek a nemi egyenlőtlenségek.

System-level changes are needed to implement these changes(3).
Ehhez a mozgó fázis módosítására lehet szükség(3).

Changes are needed in the banking and financial….
Változásokat követeljenek a bank és pénzügyi törvényekben.

Why changes are needed.
Miért kellenek a változások.

More changes are needed to enhance future operations.
A jövőben a hatékonyabb működés érdekében további módosítások szükségesek.

Changes are needed in three areas.
Három területen kell változtatni.

But Paine does not believe major changes are needed.
Most viszont Putyin nem gondolja azt, hogy komoly változtatásra lenne szükség.

Recurring motor overheats may indicate changes are needed in equipment or process.
A motor rendszeres túlmelegedése arra utalhat, hogy a berendezés cserére szorul, vagy a folyamatokat módosítani kell.

sharing what concrete changes are needed in various contexts.
közösen gondolkozunk azon, milyen konkrét változásokra van szükség a különböző helyzetekben.

I agree with those who say that fundamental structural changes are needed to change this situation.
Egyetértek azokkal, akik szerint alapvető strukturális változtatásokra van szükség ahhoz, hogy ez a helyzet változzon.

some have been quoted in state media as saying that ideological changes are needed to fight separatism and Islamic extremism.
ugyanakkor volt, aki az állami médiában leszögezte: ideológiai változásokra van szükség a szeparatizmus és iszlám radikalizmus elleni fellépéshez.

Major changes are needed to reduce this amount by 50% in the Union by 2030(30).
Komoly változások szükségesek ahhoz, hogy ezt az értéket az Unióban 2030-ig 50 %-kal csökkentsük(30).