Examples of using Keep doing in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
Keep doing what you're told.
Continua a fazer o que te disser.Keep doing those exercises. It's important.
Continue a fazer os exercícios, são importantíssimos.And you can keep doing it if you want.
E pode continuar a fazê-lo se quiser.I can't keep doing this!
Eu não posso continuar a fazer isto!Keep doing what you were doing. .
Continua a fazer o que estavas We need you to stay here, keep doing what you're doing. .
Queremos que fique aqui e continue a fazer o seu serviço.Guess I will have to keep doing it the old fashioned way.
Parece que vou ter continuar a fazê-lo à boa maneira antiga.You can't keep doing this, Dave.
Não pode continuar a fazer isto, Dave.Keep doing that every five seconds.
Continua a fazer isto Keep doing the sounds.
Continue a fazer os barulhos.But you gotta keep doing them.
Mas tens de continuar a fazê-lo.I can't keep doing this, Cosima.
Não posso continuar a fazer isto, Cosima.Keep doing it.
Continua a fazer isso.Just keep doing what you're doing. .
Continue a fazer o que está You think you can just keep doing it, but you can't.
Pensas que consegues continuar a fazê-lo, mas não consegues.Dan, you can't keep doing this.
Dan, não podes continuar a fazer isto.So you just keep doing what you're doing. .
Por isso, continua a fazer o que tens Junior, just keep doing what you're doing. .
Junior, continue a fazer o que tem If I keep doing it, I might even get good at it.
Se eu continuar a fazê-lo, Posso até ser boa nisso.I'm sorry, we can't keep doing this.
Desculpa, não podemos continuar a fazer isto.
