MULTI-ANNUAL PROGRAMMES in Portuguese translation

• programas plurianuais

Examples of using Multi-annual programmes in English and their translations into Portuguese

the 118 multi-annual programmes are backed by of total EU funding over the period 2014-2020 through the European Agricultural Fund for Rural Development(EAFRD)
a nível regional, os 118 programas plurianuais terão, no período 2014‑2020, cofinanciamento da UE, através do Fundo Europeu Agrícola de Desenvolvimento Rural(FEADER),

The funds usually finance multi-annual programmes aiming at enhanced regional growth, competitiveness
Estes de recursos é destinado geralmente ao financiamento de programas plurianuais que visam favorecer o crescimento regional,

you will be pleased to know that the multi-annual programmes take up that very point and have submitted such to the Commission of recent date.
esse aspecto é abordado nos programas plurianuais, que o submeteram recentemente à apreciação da Comissão.

the other CIS states on how their multi-annual programmes for 1994.
outros Estados CEI relativamente aos respectivos programas multianuais para 1994.

the procedures for implementing the multi-annual programmes based on the Financial Regulation.
quer de procedimentos de execução dos programas plurianuais com base no Regulamento Financeiro.

its implementing regulation and the multi-annual programmes now be concluded as quickly as possible,
ao seu regulamento de execução e aos programas plurianuais seja concluído o mais rapidamente possível,

Time after time we are told that when multi-annual programmes are starting their third or fourth programme period we are now in the Sixth Framework Programme for Research and Technological Development, the third LIFE programme, etc. a whole year is often needed
Tem-nos sido dito vezes sem conta que, quando os programas plurianuais estão a iniciar o seu terceiro ou quarto período de programação- estamos agora no Sexto Programa-Quadro de Investigação e Desenvolvimento Tecnológico,

shall not apply in the case of decentralised management of multi-annual programmes under Council Regulations(EC)…… IPA and ENPI.
não é aplicável em caso de gestão descentralizada de um programa plurianual ao abrigo dos Regulamentos(CE)…… do Conselho IPA e IEVP.

for example, multi-annual programmes for cohesion, rural development,
a realização de programas plurianuais em prol da coesão,

Multi-annual programme for justice and home affairs.
Programa plurianual no domínio da justiça e dos assuntos internos.

Multi-annual programme for the area of freedom,
Programa plurianual no domínio da justiça

A Multi-annual Programme for the Promotion of Renewable Energy Sources(ALTENER) 1998-2002.
Um programa plurianual de promoção de fontes de energia renováveis na Comunidade(ALTENER) 19982002.

We need a multi-annual programme to adapt farming to new market conditions.
Precisamos de um programa plurianual que adapte a agricultura às novas condições de mercado.

The Multi-Annual Programme especially supports complex projects with a long-term perspective.
O programa plurianual apoia, em especial, projectos complexos com uma perspectiva de longo prazo.

Multi-annual programme.
Programa Plurianual.

The Multi-annual Programme for SMEs.
Do Programa Plurianual para as PME.

Takes note of the adoption of the new multi-annual programme for the next five years;
Toma nota da adopção do novo programa plurianual para os próximos cinco anos;

The TEN-T multi-annual programme traditionally finances the highest priorities of the TEN-T network.
O programa plurianual RTE-T financia tradicionalmente as prioridades máximas da rede RTE-T.

I agree with the overall principles of the political guidelines for the multi-annual programme.
Concordo com os princípios gerais constantes das orientações políticas para o programa plurianual.

It has also taken the existing multi-annual programme of the upcoming presidencies into account.
Teve igualmente em conta o programa plurianual das próximas presidências.