OBJECTIVE ANALYSIS in Portuguese translation

• análise objetiva
• análise objectiva
• análises objetivas

Examples of using Objective analysis in English and their translations into Portuguese

Within another view of such litigations, some judges indiscriminately and without an objective analysis of the specifi.
Em outro vértice da lide, alguns juízes de forma indistinta e sem análise objetiva da situação em concreto optam por an.

based on objective analysis of their HR policies and practices.
com base na análise objetiva das suas políticas e práticas de RH.

not on objective analysis of data.
e não na análise objetiva de dados.

Thus, the clear identification of the problem as well as its objective analysis is crucial.
De tal forma, a identificação clara do problema e sua análise objetiva é de primordial importância.

I insist that my decision was based solely on objective analysis, completely divorced from any consideration of the size of the Member State involved.
Faço questão de sublinhar que a minha decisão se baseou unicamente numa análise objectiva, completamente afastada de quaisquer considerações relativas à dimensão do Estado-Membro implicado.

So, research goes far beyond an objective analysis, a rational forecast of results,
Assim, a pesquisa vai muito além de uma análise objetiva, de uma previsão racional de resultados,

what makes that those small improvements, to objective analysis exams, are understood as important ones to patient,
pequenas melhoras para os exames de análise objetiva sejam referidas como melhora importante para o paciente,

The objective analysis was carried out by the author,
Na avaliação objetiva feita pela autora,

where we would have a lack of objective analysis.
em que todos seriam a favor, e em que nos depararíamos com falta de uma análise objectiva.

We want an objective analysis of the effects in this area.
contudo, queremos uma avaliação objectiva dos efeitos neste domínio.

especially considering objective analysis, like pad test
especialmente considerando uma análise objetiva, como o teste do absorvente

it fell hugely shy of inviting objective analysis of the Islamic religion.
de estar cheia de imprecisões, convidava a análise objetiva da religião islâmica.

there appears to be a lack of clear objective analysis of their effectiveness.
possam ser desejáveis, parecem carecer de uma análise objectiva clara sobre a sua eficácia.

Social Survey(WESS)is intended to provide objective analysis of pressing long-term social and economic development issues,
Social(WESS) se destina a fornecer análise objetiva de pressionar questões de longo prazo de desenvolvimento social

The Commission's 2000 regular report presented an objective analysis on Turkey's preparations for membership
O relatório periódico que a Comissão apresentou em 2000 contém uma análise objectiva dos preparativos da Turquia para a adesão

The 1999 Commission's Regular Report presented an objective analysis on Romania's preparations for membership
O relatório periódico da Comissão de 1999 apresentou uma análise objectiva sobre os preparativos para a adesão da Roménia

In addition, we did not carry out objective analysis of the deglutition, which could show the impact of LP on the subclinical alterations,
Além disto, não realizamos análises objetivas da deglutição, as quais poderiam evidenciar o impacto da FL sobre as alterações subclínicas,

The 1999 Commission's Regular Report presented an objective analysis on the Republic of Bulgaria's preparations for membership
O relatório periódico da Comissão de 1999 apresentou uma análise objectiva sobre os preparativos para a adesão da República da Bulgária

only two papers made objective analysis about the subject.
dois únicos estudos fizeram análises objetivas sobre o assunto.

The report submitted by the Commission provides an objective analysis of the development of the three financial instruments for SMEs:
O relatório apresentado pela Comissão fornece uma análise objectiva do desenvolvimento dos três instrumentos financeiros para as PME: