PILOT PROGRAMME in Portuguese translation

• programa piloto
• do programa-piloto
• programa-piloto

Examples of using Pilot programme in English and their translations into Portuguese

The consumer electronics conference(March 1993) launched the pilot programme to improve the competitiveness of subcontractors in this sector.
A conferência sobre a electrónica de grande divulgação(Março de 1993) lançou o programa-piloto de melhoria da competitividade dos subcontratantes deste sector.

EAP will provide UNESCO with feedback on the pilot programme.
A EAP será promovido porque eles veem o valor em sua abordagem, fornecendo a UNESCO comentários sobre o programa piloto.

The exchange rate for waste- which may feature subsidies to assist people in need- will be established during next year's pilot programme.
A taxa de câmbio para os resíduos- que podem apresentar subsídios para auxiliar as pessoas em necessidade- será estabelecido durante o programa piloto do próximo ano.

Sixty-five managers have been nominated for the pilot programme that is under way at the Group.
Sessenta e cinco gerentes foram nomeados para o programa piloto que está em curso o Grupo.

Some 140 000 people joined the pilot programme, with the expectation of reaching double that number following programme roll out across the country.
Cerca de 140 mil pacientes participaram do programa piloto, sendo que a expectativa é alcançar o dobro deste número após lançamento do programa em âmbito nacional.

The European Commission adopted on 4 March a pilot programme which provides for the training and exchange of government officials specializing in indirect taxation.
A Comissão Europeia adoptou com efeito em 4 de Março de 1991 um programa piloto de intercâmbios e formação destinado aos funcionários nacionais especializados na cobrança daqueles impostos.

The Land Reform Pilot Programme is the initial phase of a national programme of redistributive land reform being implemented under the authority of the Minister of Land Affairs.
O Programa-piloto de Reforma Agrária é a fase inicial de um programa nacional de redistribuição das terras que está a ser desenvolvido pelo Ministro das Questões Agrárias.

During the pilot programme the ECI banks ensured that only fit banknotes were recirculated
Durante o programa piloto, os bancos ECI asseguraram que apenas as notas aptas para circulação

the ECB will consider launching a one-year ECI pilot programme with two banks located in Asia.
funcionamento de um programa deste tipo, o BCE considera lançar um programa piloto de inventário de custódia com a duração de um ano, em colaboração com dois bancos localizados na Ásia.

The Commission's initiative to create a pilot programme in the context of the Innovation Partnership on the subject of'Active
A iniciativa da Comissão de criar um programa-piloto no contexto das Parcerias de Inovação sobre o"Envelhecimento Activo

The Council could begin with a pilot programme, which would explain how decisions are made
O Conselho poderia começar com um programa-piloto que explicasse a milhões de pessoas como são formadas as decisões

uptake of the EU Eco-Management and Audit Scheme(EMAS) 8 and the pilot programme on environmental technology verification(ETV)
a integração do sistema comunitário de ecogestão e auditoria(EMAS) 8 e o programa-piloto de verificação das tecnologias ambientais(VTA)

mainly in the framework of the Pilot Programme for the Protection of Brazilian Tropical Forests PPG7.
principalmente no âmbito da Programa-Piloto para a Protecção das Florestas Tropicais Brasileiras PPG7.

Didi Kuaidi is poised to become the first legal ride-hailing service in Shanghai, under a pilot programme launched by the city's government designed to bring online private taxi services into the economic mainstream.
Didi Kuaidi está prestes a se tornar o primeiro legal serviço de passeio-de saudação em Xangai, no âmbito de um programa-piloto lançado pela cidade governo projetado para trazer serviços de táxi privado on-line para o mainstream econômico.

The pilot programme, implemented by the Euro-Japanese electronics industry5,
O programa piloto, realizado pela indústria electrónica euro japonesa(5)

For example, the pilot programme for combating neuro-degenerative conditions
A título de exemplo, ao programa-piloto de luta contra as doenças neurodegenerativas

Furthermore, the pilot programme MEANS(Methods for Evaluating Activi ties of a Structural Nature)
Por ou tro lado, foi lançado o programa piloto MEANS(Métodos de avaliação das ac ções de natureza estrutural),

The European Commission is to launch a pilot programme for 1993 and 1994, aimed at promoting the competitiveness of sup pliers of components to the consumer electronics industry in the European Community.
A Comissão Europeia lançará um programa piloto para o período 1993 1994, destinado a promover a competitividade dos fornecedores para a Europa de componentes no domínio da electrónica destinados ao grande público.

The European Commission has launched a pilot programme, worth 4 million ECU,
A Comissão Europeia lançou um progra ma piloto, dotado de um orçamento de 4 milhões de ecus,

I believe that we need a pilot programme to open up the great European debates,
Creio que precisamos de um programa piloto que permita abrir os grandes debates europeus,