PRACTICAL PROPOSALS in Portuguese translation

• propostas concretas
• propostas práticas
• proposições práticas

Examples of using Practical proposals in English and their translations into Portuguese

we have tabled practical proposals.
apresentámos propostas concretas.

We have some practical proposals about how municipalities can work with the informal traders' organizations now,
Temos algumas propostas práticas sobre como os municípios podem trabalhar com as organizações de vendedores informais agora,

Giving Europol and the national members of Eurojust the opportunity to access certain data in the SIS is one of the most important practical proposals of this initiative.
Atribuir à Europol e aos membros nacionais da Eurojust a possibilidade de acederem a certos dados do SIS é uma das propostas concretas mais importantes dessa iniciativa.

with the submission of a final report containing further practical proposals.
em meados de 2001, de um relatório final que conterá propostas concretas suplementares.

the Commission would report on the need for legislative amendments or other practical proposals to improve the situation.
a Comissão apresentaria um relatório sobre a necessidade de introduzir alterações legislativas ou outras propostas práticas para melhorar a situação.

also making practical proposals to facilitate this process.
trata-se também de fazer as propostas práticas que facilitem este processo.

I therefore call on the Commission to respond to the practical proposals set out in this report.
Peço à Comissão que responda às propostas concretas que este relatório apresenta.

the Commission presented a communication with a series of practical proposals for the European Union to respond to this challenge.
a Comissão apresentou uma comunicação com uma série de propostas práticas que visam uma resposta da União Europeia a este desafio.

the Commission plans to bring forward practical proposals later in 2007.
a Comissão tenciona apresentar propostas práticas mais adiante, em 2007.

reviews of programs in reconciliation in various parts of the world, and practical proposals for action.
revisões de programas em reconciliação em várias partes do mundo quanto propostas práticas para a ação.

the Council would simply point out that it has not received any practical proposals in this area.
o Conselho apenas tem a dizer que não recebeu qualquer proposta concreta nesse sentido.

not only will it be supported in general, but that it will be supported when we come forward with practical proposals.
ela venha a recolher apoio na generalidade, mas que receba apoio quando avançarmos com propostas práticas.

What practical proposals has it designed to produce closer political cooperation between Member States in combating international terrorism?
Que propostas de ordem prática existem, tendentes a conseguir uma maior cooperação política entre os Estadosmembros no combate ao terrorismo interna cional?

In middleschool level the main concern can be related to science education and practical proposals. on the other hand, the elementary school was based on intuitive teaching.
Se no secundário essa preocupação pode ser relacionada com o ensino de ciências e as propostas práticas e experimentais, no primário foi marcada pela proposta do ensino intuitivo.

In particular we have got to follow through on the ten fast-track practical proposals presented by the Commission.
Em particular, temos de dar seguimento às dez propostas práticas apresentadas pela Comissão, que irão ser apreciadas no âmbito do procedimento acelerado.

are to some extent set out in the practical proposals from Mr Katiforis.
em parte, constam de propostas concretas do senhor deputado Katiforis.

fundamental suggestions and practical proposals for improving road safety.
bem como de propostas práticas para o aumento da segurança rodoviária.

tangible examples and practical proposals.
assim como de propostas pragmáticas.

adapted to technical progress, but practical proposals must also be made on emerging risks or dangerous jobs.
as adaptar aos progressos técnicos, mas também apresentar propostas concretas sobre os riscos emergentes e os empregos em risco.

to come forward as soon as possible with practical proposals to revise the directive.
a apresentar o mais rapidamente possível propostas de carácter prático com vista à revisão desta Directiva.