SAME SOURCE in Portuguese translation

• mesma fonte
• mesma origem
• mesmo fonte
• mesma proveniência
• mesmo manancial
• mesmo código

Examples of using Same source in English and their translations into Portuguese

Windows can work on the exact same source with no changes.
Windows podem trabalhar no mesmo código sem realizar alterações.

in general appearance, the same source, branching off and distribution presented by human laryngeal innervation ALAJMO
em aspecto geral, a mesma origem, ramificação e distribuição apresentada pela inervação laríngea humana ALAJMO

Windows can work on the exact same source with no changes.
Windows podem trabalhar no mesmo código semnecessidade dealterações.

differences were observed between the samples from the same source maintained in different culture media.
foram observadas diferenças entre amostras obtidas de mesma origem mantidas em diferentes meios.

Additionally, package listings have links to other packages produced by the same source, in addition to having a link to their source package's bug page.
Além disso, as listagens de pacotes têm links para os outros pacotes produzidos pelo mesmo fonte, além de ter um link para a página de bugs do seu pacote fonte..

The Member States shall carry out more stringent checks on all batches of animals or products from the same source.
Os Estados-membros reforçarão os controlos de todos os lotes de animais ou de produtos da mesma origem.

This also happens when the maintainer decides to distribute files differently among various binary packages produced from the same source package.
Também acontece quando o mantenedor decide distribuir arquivos diferentes entre vários pacotes binários produzidos a partir do mesmo fonte.

financial crises have the same source- the fundamental deficiencies in our economic system.
financeira têm a mesma origem- as deficiências fundamentais no nosso sistema económico.

The positive examples of the same source, along with our interest in offering something really outstanding, created our perception about the subject.
Os exemplos positivos das mesmas fontes, juntamente com nosso interesse de oferecer algo que realmente faça a diferença criaram nossa percepção sobre o assunto.

Thus the same source compiled with both stage-1 compilers must then result in two identical stage-2 compilers.
Assim, a mesma fonte compilada com ambos(estágio 1) compiladores devem resultar em seguida, dois idênticos(estagio 2) compiladores.

I'm looking for the same source because creativity comes from absolutely the same source that you meditate somewhere outside yourself, outside the universe.
Estou à procura da mesma origem porque a criatividade vem absolutamente da mesma origem de quando meditamos algures fora de nós mesmos, fora do universo.

The same source also mentions a work of Achilles Tatius on etymology,
A mesma fonte refere-se ainda a um trabalho de Aquiles Tácio sobre etimologia,

The same source also wrote that Koppány laid siege to Veszprém,
A mesma fonte também escreve que Cupano sitiou Vesprímia,

That same source of law gives law enforcement officers licence to kill in the event of insurrection
A mesma fonte de direito dá às forças da ordem cobertura para matar em caso de revolta

The same source indicates the departure of Mendoza in an expedition to the discovery of so-called"Island of Gold.
A mesma fonte indica a partida de Mendonça em uma expedição para a descoberta da chamada"Ilha do Ouro.

The same source can also supply titanium oxide chunks 3-15mm,
A mesma fonte também pode fornecer pedaços de óxido de titânio de 3-15mm,

The same source said Iran and Egypt had been given
A mesma fonte disse que tinham sido dadas armas nucleares ao Irão

The same source also provided the source of the sacrament of baptism by water,
A mesma fonte forneceu também a origem do sacramento do batismo pela água,

The same source is also used to produce the printed manual
A mesma fonte também é usada para produzir o manual impresso

The same source reports that in 1825 on military service the page of the emperor Alexander I by the name of Alexander Iosifovich Mendoza was defined by de Botello.
A mesma fonte informa que em 1825 no serviço militar a página do imperador Alexander I pelo nome de Alexander Iosifovich Mendoza foi definida por de Botello.