SIMPLIFY PROCEDURES in Portuguese translation

• simplificar os procedimentos
• simplificação dos procedimentos

Examples of using Simplify procedures in English and their translations into Portuguese

I am convinced that the adoption of this directive will simplify procedures for the admission of third-country nationals for employment purposes,
Estou convencida de que a adopção desta directiva irá simplificar os procedimentos de admissão dos nacionais de países terceiros para efeitos de emprego,

the Council to agree on a recasting of the provisions which must facilitate implementation and simplify procedures.
o Conselho a chegarem a acordo sobre uma reformulação das disposições que facilite a execução e simplifique os procedimentos;

In this respect, it emphasizes the need to further harmonize and simplify procedures both for the beneficiary countries
A este respeito, o Conselho sublinha a necessidade de dar seguimento à harmonização e à simplificação dos procedimentos, tanto nos países beneficiários

ensure consistency with measures eligible for Community support and simplify procedures, specific State-aid rules should be established;
para assegurar a sua coerência com as medidas elegíveis para apoio comunitário e para simplificar os procedimentos, estabelecer regras específicas para os auxílios de Estado;

content of registration certificates for motor vehicles in order to facilitate road traffic within the Community, simplify procedures for the re-registration of vehicles in another Member State,
o conteúdo dos certificados de matrícula dos veículos a motor a fim de facilitar a circulação rodoviária no interior da Comunidade, simplificar as formalidades de matrícula dos veículos em outro Estado-Membro,

notably to facilitate risk-based monitoring procedures for national administrations; simplify procedures and increase transparency for intra-Community trade,
nomeadamente para facilitar a aplicação dos procedimentos de controlo pelas administrações nacionais; simplificar os procedimentos destinados a aumentar a transparência do comércio intracomunitário,

as well as to increase flexibility and simplify procedures, while ensuring visibility
cada país do alargamento, e de aumentar a flexibilidade e simplificar os procedimentos, assegurando simultaneamente a visibilidade

The Guidelines: establish'prior informed consent' as a condition for access to genetic resources;provide outlines for'mutually agreed terms', which simplify procedures for scientificresearchers and other users of genetic resources;establish mechanisms to ensure fair benefit sharing at national
As Orientações: estabelecem a‘ prévia informação e consentimento' como condição de acesso aosrecursos genéticos; estabelecem directrizes para‘ condições mutuamente acordadas', que simplificamos procedimentos para os investigadores científicos e outros utilizadores de recursos genéticos; estabelecem mecanismos para garantir uma partilha justa

Simplifying procedures for financial advances.
Simplificação dos procedimentos de adiantamentos pecuniários.

Application of simplified procedures specific to goods.
Aplicação de procedimentos simplificados próprios ao transporte de mercadorias.

Simplified procedures for goods carried by rail
Procedimentos simplificados próprios às mercadorias transportadas por caminho-de-ferro

Simplified procedures for transport by air.
Procedimentos simplificados próprios ao transporte por via aérea.

Simplified procedures for maritime transport.
Procedimentos simplificados próprios ao transporte por via marítima.

Simplified procedures to 2 order effect verification.
Processos simplificados para verificação do efeito de 2ª ordem.

Simplified procedures should be adopted to avoid unnecessary delays for European citizens.
Deverão ser adoptados procedimentos simplificados a fim de evitar atrasos desnecessários para os cidadãos europeus.

It should be recalled that such simplified procedures constitute derogations from the normal procedures..
Recorde-se que tais procedimentos simplificados constituem derrogações aos procedimentos normais.

The full harmonisation approach of the proposal simplifies procedures for private parties.
A harmonização completa prevista na proposta simplifica os procedimentos aplicáveis aos agentes privados.

Simplified procedures for certain perishable goods.
Procedimentos simplificados relativos a determinadas mercadorias perecíveis.

Provide simplified procedures for further technical amendments;
Prever processos simplificados para outras altera es t cnicas;

The Directive simplifies procedures of listing and publishing information of animal health establishments.
A directiva simplifica os procedimentos de listagem e publicação de informações relativas aos estabelecimentos veterinários.