SIMPLIFY PROCEDURES IN SPANISH TRANSLATION

• simplificar los procedimientos

Examples of using Simplify procedures in English and their translations into Spanish

demand for shelter facilities, simplify procedures, streamline the system,
la demanda de alojamiento, a simplificar los procedimientos, a racionalizar los mecanismos,

while seeking to identify means to streamline and simplify procedures, with a view to achieving economies in requirements for both human
tratando de determinar formas de racionalizar y simplificar los procedimientos para lograr economías de recursos humanos

Simplify procedures for determining Customs value,
Simplificar el procedimiento para determinar el valor en aduana,

JS1 recommended that the Government simplify procedures for achieving the status of foreigner with permanent residence
La JS1 recomendó que el Gobierno simplificara los procedimientos para la obtención de la condición de extranjero con residencia permanente

the Hague Conference on Private International Law to start work towards the adoption of new legal provisions designed to strengthen international cooperation and simplify procedures for the recognition and enforcement of judgements on liability to pay maintenance.
la Comisión Europea y a la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado a trabajar en nuevos textos que refuercen la cooperación internacional en esta materia y simplifiquen los procedimientos de reconocimiento y ejecución de las decisiones relativas a deudas alimentarias.

reduce public spending, simplify procedures or remove those that are no longer necessary,
el ahorro del gasto público, simplificar trámites o suprimir los que sean innecesarios, o cualquier otra medida

drug-research ethics committees(RECs) and the Spanish Clinical Studies Registry in order to put in place criteria to increase transparency and simplify procedures for clinical trials.
el registro español de estudios clínicos con el objetivo de poner en vigencia una nueva normativa que favorezca la transparencia y agilice los trámites de los ensayos clínicos.

ITDS is an example of single-window processing, which helps to manage gaps between government agencies, simplify procedures, improve efficiency,
El ITDS es un ejemplo de trámite de ventanilla única que ayuda a cubrir lagunas entre dependencias gubernamentales, simplificar procedimientos, mejorar la eficiencia

in order to further protect credit-card users and simplify procedures to make them easier to understand and better suited to their needs.
fortalecer el marco de protección de los usuarios de tarjetas de crédito y simplificar los procedimientos a efectos de hacerlos más comprensibles y adecuados a sus necesidades.

encourage prefects to cut registration costs, simplify procedures, and persuade not only parents
instar a los prefectos a disminuir los aranceles de registro, simplificar el procedimiento y responsabilizar, además de a los padres, a las diversas personas que

increase cost effectiveness and simplify procedures.
incrementase la eficacia en función de los costos y simplificase los procesos.

Simplifies procedures for companies and regulatory authorities in the sector.
Simplifica los procedimientos para las empresas y las autoridades reguladoras del sector.

Benidorm simplifies procedures to build public facilities.
Benidorm simplifica los trámites para construir equipamientos públicos.

Benidorm simplifies procedures to build public facilities|
Benidorm simplifica los trámites para construir equipamientos públicos|

An agreement with Kyrgyzstan simplified procedures for migrant workers in the border areas.
Un acuerdo con Kirguistán simplificaba el procedimiento para los trabajadores migrantes en las zonas fronterizas.

Simplified procedures to set up commercial activity ecuador.
Procedimiento simplificado de establecimiento de una actividad comercial.

Simplifying procedures to make better use of resources 13.
Simplificación de los procedimientos para aprovechar mejor los recursos 14.

Simplifying procedures for the disbursement of funds;
Simplificación de los procedimientos del circuito de desembolso;

The former simplified procedures for resolving disputes between patients
Esto simplifica los procedimientos para resolver conflictos entre los pacientes

Simplifying procedures and reducing consular fees in Peruvian offices abroad;
Simplificar los trámites y disminuir las tarifas consulares en las representaciones peruanas en el exterior;