SIMPLIFY PROCEDURES in Italian translation

• semplificare le procedure
• semplificazione delle procedure

Examples of using Simplify procedures in English and their translations into Italian

if necessary, reform the Structural Funds in order to maximize their potential, simplify procedures, and focus resources and objectives.
riformare i Fondi per trarre il massimo vantaggio dalla loro potenzialità, semplificare le procedure, concentrare le risorse e anche gli obiettivi.

This European small claim procedure aims to accelerate the settlement, simplify procedures and reduce the costs in civil and commercial cross-border disputes
Quest'ultimo procedimento, che consente di accelerare la risoluzione delle controversie, di semplificare le procedure e di contenere i costi nelle controversie di diritto civile

The EESC's assessment is positive since the initiative will reduce administrative burdens and simplify procedures for reporting adverse reactions, not least by cutting back on the current paper-based procedure for reporting between Member States.
Il CESE assegna quindi un giudizio positivo poiché l' iniziativa è accompagnata dalla riduzione degli oneri amministrativi e da un processo di semplificazione della possibilità di segnalazione delle reazioni avverse anche attraverso la riduzione dell' attuale procedura cartacea di segnalazione tra i singoli Stati membri.

On the contrary, as these new rules are intended to improve the coordination of social security systems and simplify procedures for all users of the Regulation,
Al contrario, avendo queste nuove norme lo scopo di migliorare il funzionamento del coordinamento dei regimi di sicurezza sociale e di snellire le procedure a vantaggio di tutti gli utilizzatori del regolamento,

synergies with other EU law instruments and simplify procedures, with a view to reducing unnecessary administrative burdens.
strumenti di diritto UE, oltre a semplificare le procedure, al fine di ridurre gli oneri amministrativi superflui.

because it includes measures that will help simplify procedures.
contiene misure che contribuiscono a semplificare le procedure.

the aim being to improve the control processes related to tax, simplify procedures, and the automation of supervisory processes.
sistemi di fiscalità elettronica, con l'obiettivo di migliorare i processi di controllo sulle imposte, semplificare le formalità e automatizzare i processi di controllo e verifica.

To facilitate participation in the programme, the Commission also proposed to reduce payment times, simplify procedures, improve information
Per agevolare la partecipazione al programma la Commissione ha anche previsto di ridurre i tempi dei pagamenti, di semplificare le procedure, di migliorare l' informazione

ensure consistency with measures eligible for Community support and simplify procedures, specific State aid rules should be established,
al fine di garantirne la coerenza con le misure ammissibili al sostegno comunitario, nonché per semplificare le procedure, occorre stabilire norme specifiche sugli aiuti di Stato,

The reform process designed to streamline and simplify procedures for the control of state aid has made major progress, following the course
Il processo di riforma volto a razionalizzare e semplificare le procedure relative al controllo degli aiuti di Stato ha fatto importanti passi avanti,

ensure consistency with measures eligible for Community support and simplify procedures, specific State-aid rules should be established;
al fine di garantir ne la coerenza con le misure ammissibili al sostegno comunitario, nonché per semplificare le procedure, occorrerebbe stabilire norme specifiche relative agli aiuti di Stato;

I am convinced that we must simplify procedures, cut red tape
sono convinto che occorra semplificare le procedure, ridurre la burocrazia

Simplify procedures in line with the new EMAS Regulation on eco-audits,
Snellire le procedure, sul tipo del nuovo Regolamento EMAS,

the form and content of registration certificates for motor vehicles in order to facilitate road traffic within the Community, simplify procedures for the re-registration of vehicles in another Member State,
del contenuto delle carte di circolazione dei veicoli a motore al fine di facilitare la circolazione stradale all' interno della Comunità, semplificare le procedure di reimmatricolazione dei veicoli in un altro Stato membro,

The EESC recommends introducing measures to streamline and simplify procedures, gearing them to the EU's new challenges in order to ensure that internal
Il CESE raccomanda misure di snellimento e semplificazione delle procedure adeguando le alle nuove sfide a livello UE per di garantire

adapt them to the current circumstances, notably to facilitate risk-based monitoring procedures for national administrations; simplify procedures and increase transparency for intra-Community trade,
specialmente per facilitare alle amministrazioni nazionali l' attuazione delle procedure di controllo basate sul rischio; semplificare le procedure e aumentare la trasparenza del commercio intra-comunitario,

as well as to increase flexibility and simplify procedures, while ensuring visibility
ciascun paese dell' allargamento, nonché di aumentare la flessibilità e semplificare le procedure, garantendo nel contempo la visibilità,

content of registration certificates for motor vehicles in order to facilitate road traffic within the Community, simplify procedures for the re-registration of vehicles in another Member State,
il contenuto delle carte di circolazione dei veicoli a motore per facilitare la circolazione stradale nella Comunità, di semplificare le procedure in caso di nuova immatricolazione in un altro Stato membro

improve market effectiveness and efficiency and simplify procedures, by laying down the essential safety requirements with which pressure equipment must comply
ai fini di rafforzare l' efficacia e l' efficienza del mercato e di semplificare le procedure, stabilendo i requisiti essenziali di sicurezza, ai quali le attrezzature a pressione devono conformar si,

Iii Simplified procedures.
Iii Semplificazione delle procedure.