THEIR PROGRAMME in Portuguese translation

• seu programa
• seus programas
• seu curso

Examples of using Their programme in English and their translations into Portuguese

Students who terminate their programme may not be eligible to receive a Kaplan certificate
Os estudantes que não terminam o seu programa não serão elegíveis para receber um certificado de Kaplan

Their programme, however, in its approved form,
O seu programa, contudo, na sua forma aprovada,

All parties are putting together and declaring their programme concerning the role and development of local authorities.
Todos os partidos defendem nos seus programas eleitorais o papel e a extensão do poder local.

presenting the College of Commissioners and their programme.
de apresentação do Colégio dos Comissários e do seu programa.

On 18 November 1997, the United Kingdom authorities submitted their programme under Objective 4 to the Commission.
Em 18 de Novembro de 1997, as autoridades britânicas apresentaram à Comissão o respectivo programa do objectivo n°4.

All programmes provide learners with valuable continuous professional development opportunities whilst building their knowledge base through their programme of study.
Todos os programas dão aos alunos com valiosas oportunidades de desenvolvimento profissional contínuo, enquanto a construção de sua base de conhecimento através de seu programa de estudo.

forcing them to defend their programme of cuts and austerity.
forçando-os a defender o seu programa de cortes e austeridade.

possibilities to participate in their programme at the official website of GN-OTA.
as possibilidades de participar de seu programa no official website da GN-OTA.

other expenses that may be incurred throughout their programme.
outras despesas que podem ser efectuadas em todo o seu programa.

to implement the measures agreed under their programme.
a aplicação das medidas acordadas no quadro do respetivo programa.

Each year, before 15 April, the Member States shall send the Commission their programme as referred to in paragraph 1 and shall specify.
Anualmente os Estados-membros comunicarão à Comissão, antes de 15 de Abril, o respectivo programa previsto no nº 1, especificando.

to look at and review their programme and to provide good support for those refugees
a considerar e a rever os seus programas e a dispensar um correcto apoio a estes refugiados por forma a

every section of the population the chance to present their programme and their candidates.
a todos os grupos da população a oportunidade de apresentar os seus programas e os seus candidatos.

Spain and Greece have also included less sensitive areas in their programme althoughthey have notformally identified such areas.
formalmente zonas menos sensíveis, a Espanha e a Grécia incluíram igualmente nos seus programas zonas menos sensíveis, embora não as tenham identificado formalmente.

The Italian and Irish Presidencies thus addressed a plenary session of the Parliament topresent their programme and later the outcome oftheir six months' activity
As presidências italiana e irlandesa vieram deste modoapresentar os respectivos programas perante aassembleia plenária do Parlamento e, mais tarde, o balanço do seu semestre de actividades,

It was in fact the case that all the candidates could put forward their programme freely and without restraint
Sucedeu efectivamente que todos os candidatos puderam apresentar o respectivo programa livremente e sem impedimentos

Students are encouraged throughout their programme to attend conferences,
Os alunos são incentivados durante todo o seu programa para participar de conferências,

Their programme of globalisation would eliminate all beauty
O seu programa de globalização eliminaria toda a beleza

Their programme diverts a wide range of materials from landfill,
O seu programa desvia diversos materiais do aterro,

The positive part of their programme was not new,
No seu programa positivo, não tinha nada de novo,