USING THE TOOLS in Portuguese translation

• usando as ferramentas
• utilizando as ferramentas
• uso das ferramentas
• utilização das ferramentas
• utilizando os instrumentos
• utilizar as ferramentas
• usar as ferramentas

Examples of using Using the tools in English and their translations into Portuguese

each of these is really effective at using the tools of visual design,
cada um deles são realmente eficaz no uso das ferramentas do design visual,

First, I have seen some people write-off the entire idea of social research using the tools of the digital age based on a few bad papers.
Em primeiro lugar, eu vi algumas pessoas escrevem-off toda a ideia da pesquisa social utilizando as ferramentas da era digital com base em alguns papéis ruins.

will be done, using the tools of regional policy.
isso pode ser feito, e sê-lo-á, utilizando os instrumentos da política regional.

Law firms are even using the tools to help navigate dense legal documents.
Os escritórios de advocacia estão até usando as ferramentas para ajudar a navegar em documentos jurídicos densos.

actually am a part of society, using the tools I gained at Narconon.”-Louise.
sou verdadeiramente uma parte da sociedade, utilizando as ferramentas que adquiri no Narconon.»- Louise.

people with knowledge in business domain and skills in using the tools.
pessoas com conhecimento no domínio do negócio e habilidades no uso das ferramentas.

Using the tools in the sidebar, you can filter out offensive
Ao utilizar as ferramentas disponíveis na barra lateral,

This experiential program offers participants to materialize a concrete project, using the tools and methods presented,
Trata-se de um programa experiencial, em que os participantes são convidados a concretizar um projecto concreto, utilizando as ferramentas e métodos apresentados,

Progress on the Web we offer our services in designing your next web page using the tools and programming languages??
Progresso na Web oferecemos nossos serviços em projetar sua página web seguinte usando as ferramentas e linguagens de programação que Mais…?

When using the tools and methods of maintenance other than those specified
Ao usar as ferramentas e os métodos de manutenção, diferentes dos especificados

By using the tools or navigating the website,
Ao utilizar as ferramentas ou navegar no site,

Cleaning on stairs- We see how easy it is to clean on stairs using the tools provided.
Limpeza de escadas- Vemos como é fácil de limpar em escadas usando as ferramentas fornecidas.

familiarise yourself with the test format by using the tools listed on this page.
familiarizar-se com o formato do teste utilizando as ferramentas identificadas nesta página.

Using the tools available and adjusted to the full exercise of the activity,
Utilizar as ferramentas disponíveis e ajustadas ao pleno exercício de atividade,

creating our database, and using the tools CakePHP provides to get our application up fast.
criar nosso banco de dados, e usar as ferramentas que o CakePHP fornece para obter nossa aplicação de pé rápido.

Now is the time to actually install useful systems on the domU systems, using the tools from xen-tools.
Agora é o momento de realmente instalar sistemas úteis nos sistemas domU, usando as ferramentas do xen-tools.

where the factory production engineers and technicians are actually using the tools to build the rocket parts….
técnicos de produção da fábrica estão, na verdade, utilizando as ferramentas para construir peças de foguetes….

we feel responsible for using the tools highlighted there to change the global picture of cancer.
nos sentimos responsáveis por utilizar as ferramentas ali destacadas para modificar o panorama do câncer no mundo.

I would recommend that you work to understand the behavior of your website visitors by using the tools that I have shared.
Eu recomendaria que você entendesse o comportamento do visitante do seu website, ao usar as ferramentas que eu compartilhei.

You can nevertheless familiarise yourself with the test format using the tools listed on this page.
No entanto, poderá familiarizar-se com a forma do teste utilizando as ferramentas identificadas nesta página.