USING THE TOOLS in French translation

• utilisant les outils
• à l'aide des outils
• grâce aux outils
• utilisation des outils
• au moyen des outils
• se servant des outils
• utilisant les instruments
• utiliser les outils
• utilisant les moyens

Examples of using Using the tools in English and their translations into French

Using the tools of competition law
Utiliser les instruments du droit de la concurrence

Using the Tools Menu(During Playback)
Utilisation du menu Outils(en cours de lecture)

Today, social media are an integral part of the business world, and using the tools available to us is crucial.
À l'heure où les médias sociaux font partie intégrante du monde professionnel, il est essentiel de se servir des outils de son époque.

Cookies can be disabled or removed using the tools available in many commercial browsers.
Les cookies peuvent être désactivés ou supprimés en utilisant les outils disponibles dans de nombreux navigateurs commerciaux.

Using the tools under the search bar,
En vous servant des outils sous la barre de recherche,

It looked forward to UNDP using the tools of development and technical cooperation in the transition from refugee reintegration to national reconstruction.
Ils attendent du PNUD qu'il se serve des outils du développement et de la coopération technique dans la phase de transition de la réinsertion des réfugiés à la reconstruction nationale.

Demonstrated experience in using the tools and systems of results-based management,
Expérience confirmée dans l'utilisation des outils et des systèmes de gestion axés sur les résultats

Young French artist using the tools of contemporary digital culture,
Jeune artiste française usant des outils de la culture numérique contemporaine,

For information about installing and using the Tools for Windows PowerShell,
Pour plus d'informations sur l'installation et l'utilisation de l'Outils pour Windows PowerShell,

Using the tools of modern science
Avec les outils de la science moderne

Description is used to mean that the process of using the tools is described,
Descriptif veut dire que le processus même d'utilisation de l'outil est décrit

Using the tools of gender analysis
L'utilisation des instruments d'analyse par sexe

This result allows contact geometry to be studied using the tools of low-dimensional topology.
Elle permet d'étudier la géométrie de contact avec les outils de la topologie en basses dimensions.

The presentation of non-compliant embedded documents is implemented via a separate action using the tools that support the document formats in question.
Si des documents incorporés non compatibles sont restitués, ce processus est déclenché par une action séparée avec les outils qui prennent en charge à leur manière les formats de documents contenus.

to subsequently establish internal equity using the tools developed for pay equity.
ultérieurement de réaliser l'équité interne avec les outils développés pour l'équité salariale.

The Board calls upon Governments to continue to monitor international trade in those substances by using the tools mentioned above.
Rapport de l'Organe international de contrôle des stupéfiants international à l'aide des outils précédemment mentionnés.

Blur in Light Areas Blur in Dark Areas You can process only certain areas using the tools and.
Flou dans les zones claires Flou dans les zones sombres Vous pouvez traiter seulement certaines zones en utilisant les outils et.

the air flow regulator to reduce air flow as needed when using the tools.
de succion variable et le régulateur de débit d'air pour réduire le débit d'air lorsque vous utilisez les accessoires.

highlight healthy eating/nutrition in your classroom using the Tools and Helpful Links provided.
faites la promotion de la saine alimentation dans votre classe en utilisant les outils et liens utiles fournis.

the video tutorial if you need help using the tools.
vous avez besoin d'aide pour utiliser les outils.