WAS CAUSING in Portuguese translation

• estava causando
• causava
• estava fazendo
• estava provocando
• causou
• causando
• estavam causando
• causar
• era a causa

Examples of using Was causing in English and their translations into Portuguese

A departed ancestor of their family was causing the problem.
Um antepassado que partiu da sua família estava causando o problema.

He found out that a woman named Alex Conrad was causing trouble for the team.
Ele descobriu que uma mulher chamada Alex Conrad- causava problemas à equipa.

Somehow the electricity in thunder was causing a malfunction in the implant system.
De alguma forma, a eletricidade do trovão causou uma avaria no sistema de implantes.

The girls then decide to talk to"who" was causing the disturbance.
As filhas resolvem, então, conversar com"quem" estivesse causando os distúrbios.

Baxter probably loved that the guy was causing headaches for the company.
O Baxter devia adorar que ele causasse dores de cabeça à empresa.

I just wish I knew what was causing that pain.
Queria saber o que estava a causar essa dor.

You realized that Karen's phone call was causing your mother and your father pain.
Notou que a chamada da Karen estava a causar dor aos seus pais.

The reflection of the sun was causing head-on collisions on Wilshire.
O reflexo do sol estava a causar choques frontais em Wilshire.

Foosball was causing arguments, so I removed it.
O jogo estava a causar discussões, por isso removi-o.

The microwave was causing a disturbance.
O microondas estava a a causar uma perturbação.

That thing was causing the slow, painful death.
Aquela coisa estava a causar-nos uma morte lenta, dolorosa.

What was causing the electrical turbulence?
O que estava a causar a turbulência eléctrica?

Your breath was causing other patients to feel nauseous.
A sua respiração estava a causar naúseas aos outros pacientes.

Maybe Ramos was causing trouble, right?
Talvez a Ramos estivesse a causar problemas, certo?

Transposition of the directive was causing problems in the 27 Member States.
A transposição da directiva estava a causar problemas nos 27 Estados-Membros.

Also one more plugin was causing extra white spaces.
Também mais um plug-in foi causando extras espaços em branco.

Carmen was causing a revolution in Brazilian music.
Carmen estava a fazer uma revolução na música brasileira.

That Glen was causing all those stupid lockdowns.
Aquele Glen estava a causar todos aqueles alertas idiotas.

He said his tumor was causing memories to flood out at him.
Ele disse que o tumor faz as recordações desaparecerem.

If nobody told us Dypraxa was causing deaths.
Se ninguém nos disse que o Dypraxa estava a causar mortes.