WHEN VIEWED in Portuguese translation

• quando visto
• quando visualizada
• quando considerada
• quando encarada
• quando vista
• quando vistos
• quando vistas
• quando visualizados
• quando visualizadas
• quando visualizado

Examples of using When viewed in English and their translations into Portuguese

especially when viewed superficially.
especialmente quando visto superficialmente.

Forechest should be visible when viewed from the side.
O antepeito deve ser visível quando visto de perfil.

Only when viewed through the distorted looking glass of your own paranoias.
Só quando é visto através do cristal da sua paranóia.

Product description The image moves when viewed from different angles.
A imagem do poster move-se quando vista de diferentes ângulos.

When viewed from patients with aldosteroma reveal a persistent increase in pressure,
Quando visto de pacientes com aldosteroma, revela um aumento persistente da pressão,

However despite its missing image segments, when viewed, the mind's eye sees the continuality of the entire image.
Porém apesar de seus segmentos faltantes da imagem, quando visto, o olho da mente vê a continuidade da imagem inteira.

With the following line of CSS, we can create the illusion of depth when viewed with 3D red/cyan glasses the kind they give you at 3D movies.
Com a seguinte linha do CSS, podemos criar a ilusão de profundidade quando visualizada com óculos 3D vermelho/cinza o mesmo usado em filmes 3D.

But when viewed objectively, the current situation there is absolutely no reason for pessimism for the world proletariat
Mas quando considerada objectivamente, a situação actual não há absolutamente nenhuma razão para pessimismo para o proletariado mundial

Unmistakable when viewed from the side, the parallelogram formed by these sound bars facilitates both tabletop
Inconfundível quando visto de lado, o paralelograma formado por estas barras de som facilita a instalação em mesa

Histopathological analysis of the tissue sample with Congo red staining demonstrated apple-green birefringence when viewed under polarized light Figure 3.
A análise histopatológica da amostra tecidual corada com vermelho congo demonstrou birrefringência verde-maçã quando visualizada sob luz polarizada Figura 3.

Furthermore, life course, when viewed sociologically, centers on age-graded roles
Além disso, a trajetória de vida, quando encarada sociologicamente, centra-se em papéis classificados por idade

When viewed with proper convergence,
Quando visto com a convergência adequada,

the Week view of the calendar renders incorrectly on an iPad Pro, when viewed in the landscape mode.
a exibição Semana do calendário é renderizada incorretamente em um iPad Pro, quando visualizada no modo paisagem.

particularly when viewed as a portent of what may be ahead on a more intensive
principalmente quando encarada como um prenúncio do que talvez esteja reservado a todos nós, no futuro,

is striking when viewed in an evolutionary context.
é impressionante quando visto em um contexto evolutivo.

The parting line must occur along the line round the position of maximum dimension when viewed in the draw direction.
O linha de separação Deve ocorrer ao longo da linha em torno da posição de dimensão máxima quando visualizada na direção de tração.

When viewed from the Earth, however,
Quando vista da Terra, todavia,

When viewed in mass, as in a spore print, the spores appear cream to yellow colored.
Quando vistos em massa, como numa impressão de esporos(técnica usada na identificação de fungos), os esporos aparecem de cor creme a amarela.

Some may also notice a faint light output from the TrueDepth camera when viewed in a very dark room.
Algumas podem também detetar uma saída de luz ténue da câmara TrueDepth quando visualizada numa divisão muito escura.

from left to right when viewed from the front door.
da esquerda para a direita quando visto da porta da frente.