Examples of using
Based on the use
in English and their translations into Romanian
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Computer
Programming
The wax moth extract is a traditional medicine based on the use of a unique enzyme that dissolves the wax shells of bacteria.
Extractul de molii de ceară este un medicament tradițional bazat pe utilizarea unei enzime unice care dizolvă cojile de ceară ale bacteriilor.
AMA is developing Xperteye is an advanced remote assistance solution based on the use of different types of connected glasses and other videoconferencing devices.
AMA dezvoltă XpertEye, o soluție avansată de asistență la distanță bazată pe utilizarea tipurilor diferite de ochelari inteligenți și alte dispozitive de videoconferință.
Gun Yarygin uses automation, based on the use of recoil energy in the hard locking of the barrel
Gun Yarygin folosește automatizarea, bazată pe folosirea energiei de recul în închiderea dură a butoiului
Production of tires based on the use of innovative technologies
Is based on the use of case studies developed at Harvard Business School(learning by doing method).
Este bazat pe utilizarea studiilor de caz dezvoltate la Harvard Business School(metoda learning by doing).
The intention at Roşia Montană is to construct the largest surface gold mine in Europe, based on the use of cyanides.
La Roşia Montană se doreşte construirea celei mai mari mine de aur de suprafaţă din Europa, bazată pe folosirea cianurilor.
future generation which seems to be much based on the use….
viitoare, care pare a fi mult bazată pe utilizarea….
You may receive based on the use of these technologies by these companies added individually or reports.
Putem primi rapoarte bazate pe utilizarea acestei tehnologii de la aceste companii, în mod individual sau agregat.
This option based on the use of three colors that are in the circle of colors at equal distances from each other.
Această opțiune bazat pe utilizarea a trei culori care se află în cercul de culori la distanțe egale unul față de celălalt.
It doesn't take a rocket scientist to figure out that any way of life that's based on the use of nonrenewable resources won't last.
Nu-i nevoie să fii om de știință ca să-ți dai seama că orice formă de viață care e bazată pe folosirea resurselor neregenerabile nu v-a rezista.
which is associated with the process of its production, based on the use of exclusively plant materials.
care este asociată cu procesul producției sale, bazată pe utilizarea exclusiv de materiale vegetale.
PSI weapons based on the use of other senses(such as telepathy),
Armele PSI bazate pe utilizarea altor simțuri(cum ar fi telepatia),
walls of the house assumes a"wet" method based on the use of freshly prepared cement glue.
montarea pe pereții de fațadă a casei sugerează o metodă„umedă“, bazată pe utilizarea de adeziv ciment proaspăt preparat. Ați putea fi interesat de.
Ultraviolet irradiation of the water is also a highly effective and safe, based on the use of special lamps- UV emitters.
Iradierea cu raze UV a apei este de asemenea un foarte eficient și sigur, bazat pe utilizarea unor lămpi speciale- emițători UV.
It also provides the ability to easily adapt to mobile systems based on the use of Java: Android.
Acesta prevede, de asemenea, capacitatea de a se adapta cu usurinta la sisteme mobile bazate pe utilizarea de Java: Android.
As a result, a transition is made from traditional industry to an economy based on the use of information.
Ca rezultat, se face o tranziție de la industria tradițională la o economie bazată pe utilizarea informațiilor.
QR-Patrol is an online real-time monitoring tour system based on the use of NFCs and QR-codes.
QR-Patrol este un sistem online de supraveghere în timp real a turelor de patrulare, bazat pe utilizarea NFC-urilor și a QR-codurilor.
The objective of the course is to train engineers who will work with medical staff to provide patients with more effective treatments, based on the use of innovative technologies.
Obiectivul cursului este de a instrui ingineri care vor lucra cu personalul medical pentru a oferi pacientilor cu tratamente mai eficiente, bazate pe utilizarea tehnologiilor inovatoare.
Chronic form of gastritis requires more thorough treatment based on the use of stronger drugs.
Forma cronică de gastrită necesită un tratament mai amplu bazat pe utilizarea unor medicamente mai puternice.
It's about regenerative-plastic medicine, based on the use of the regenerative potential of stem cells.
Este vorba de medicina din plastic regenerativ, bazată pe utilizarea potențialului regenerator al celulelor stem.
Română
Български
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文