BINDING TARGETS in Romanian translation

• obiective obligatorii
• obiectivele obligatorii
• obiectivelor obligatorii
• ținte constrângătoare
• ţintele obligatorii

Examples of using Binding targets in English and their translations into Romanian

The Renewable Energy Directive adopted in 2009 sets binding targets for renewable energy.
Directiva privind energia din surse regenerabile adoptată în 2009 stabilește obiective obligatorii cu privire la energia din surse regenerabile.

I believe that if there were no binding targets, the Member States would simply not comply with them.
Sunt de părere că, dacă nu ar exista obiective obligatorii, statele membre pur și simplu nu le-ar respecta.

Are these binding targets really the great cure that they are always hailed to be here?
Sunt cu adevărat aceste obiective obligatorii marele remediu care se laudă că sunt?

It has to be driven home very strongly that global warning is a global problem that needs a global solution with global binding targets.
Trebuie să se înțeleagă foarte bine că încălzirea globală este o problemă globală care are nevoie de o soluție globală cu obiective obligatorii globale.

the joint ENVI/ITRE committee in the European Parliament voted in favour of three binding targets.
ITRE ale Parlamentului European au votat în favoarea a trei obiective obligatorii.

The biggest disappointment is that the report does not contain any binding targets for energy saving
Cea mai mare dezamăgire este faptul că raportul nu conține niciun obiectiv obligatoriu pentru economisirea energiei

If we abandon binding targets, the Member States would do less
Dacă renunțăm la obiectivele obligatorii, statele membre ar face mai puține

Binding targets or not, energy efficiency is something on which we need to take a stand.
Fie că vorbim de obiective obligatorii sau nu, în ceea ce privește eficiența energetică trebuie să adoptăm toți o poziție.

Until this situation changes, we cannot afford not to set binding targets for renewable energies post-2020.
Între timp nu se poate renunța la urmărirea unor ținte obligatorii privind energia din surse regenerabile după 2020.

It seems that the Commission sees sufficient common financing and binding targets as proper drivers of innovation
Comisia pare să considere că o finanţare comună suficientă şi stabilirea unor ţinte obligatorii sunt stimulentele potrivite pentru inovare

The EESC has suggested that the OMC should be strengthened by establishing binding targets at the Member State level
CESE a sugerat ca MDC să fie consolidată prin stabilirea unor obiective obligatorii la nivel naţional,

its key driver- binding targets- expires in 2020.
principalul său instrument- țintele obligatorii- expiră în 2020.

recognises this important change from setting new binding targets towards measures.
recunoaște această schimbare importantă de la fixarea de noi obiective constrângătoare către adoptarea de măsuri.

The renewable energy directive has set binding targets for each Member State which will translate into the overall raise in the use of renewable energies by 20% by 2020.
Directiva privind energia din surse regenerabile stabilește obiective obligatorii pentru fiecare stat membru care se vor traduce, până în 2020, într-o creștere globală a utilizării energiei din surse regenerabile cu 20%.

The EU renewable energy roadmap has set binding targets for the share of biofuels(10%) and renewable energies(20%)
Foaia de parcurs a UE pentru sursele de energie regenerabile a stabilit obiective obligatorii în ceea ce priveşte ponderea biocarburanţilor(10%)

Binding targets mean only unnecessary and very often ineffective expenditure;
Obiectivele obligatorii înseamnă de multe ori cheltuieli care nu sunt necesare și care nici nu au efecte;

confirmed his attendance in Copenhagen and that he would push for binding targets to be adopted for greenhouse gas emissions.
va milita pentru respectarea obiectivelor obligatorii care urmează să fie adoptate în privinţa emisiilor de gaze cu efect de seră.

how confident would you be of getting agreement on binding targets?
cât de încrezător ați fi cu privire la obținerea unui acord privind obiectivele obligatorii?

since there will be no binding targets, these projects will not be properly financed
nu vor exista obiective obligatorii, aceste proiecte nu vor fi finanțate corespunzător

are not yet prepared to take a decision on binding targets.
încă nu sunt pregătiți să ia o decizie în ceea ce privește obiectivele obligatorii.