DEFAMATORY in Romanian translation

• defăimător
• defaimator
• calomnios
• calomniator
• defăimătoare
• defaimatoare
• denigratoare
• calomnioase
• calomniatoare

Examples of using Defamatory in English and their translations into Romanian

damaging or defamatory;
dăunătoare, defăimătore;

That said contributions are not defamatory;
Că respectivele contribuțiile nu sunt defăimătoare;

Is abusive, pornographic, defamatory, discriminatory or obscene;
Este abuziv, pornografic, defaimător, discriminatoriu sau obscen;

Any defamatory or unlawful material contained within user Files.
Orice defaimare sau orice material ilegal continut in fisierele utilizatorului.

This is defamatory, Blake.
Asta e defăimare, Blake.

And you still insist this was not defamatory?
Şi insistaţi că n-a fost calomnie?

If you publish any actual or potentially defamatory, offensive, racist,
Dacă publici orice limbaj sau materiale efectiv sau posibil defăimătoare, jignitoare, rasiste,

No libelous, defamatory, obscene, pornographic,
Nici calomnioase, defăimătoare, obscene, pornografice,

profane, defamatory, obscene, indecent or illegal.
profane, defaimatoare, obscene, indecente sau ilegale.

obscene or defamatory messages will be deleted as soon as possible by the site adiministration.
obscen sau calomnios va fi şters în cel mai scurt timp posibil de către administraţia siteului şi a blogului.

When press outlets spread defamatory untruths they are no longer journalists,
Atunci când organe de presă răspândesc contra-adevăruri defăimătoare, nu mai sunt jurnalişti,

Even though Mr. Rojeck concedes that he feels the portrayal of said character is slanderous and defamatory and done with malicious intent.
Chiar daca dl. Rojeck admite asta, crede ca portretizarea acestui personaj e calomniatoare si defaimatoare, facuta cu rea credinta.

Contains hateful, defamatory, or discriminatory content or incites hatred against any individual or group;
Are conținut ce denotă ură, calomnios sau discriminatoriu ori incită la ură împotriva unui individ sau a unui grup;

Users agree not placing defamatory, offensive, spam
Utilizatorii nu sunt de acord plasarea defăimătoare, ofensivă, spam

We do not warrant that this website is free of viruses or defamatory, offensive or other harmful matter.
Nu garantăm că acest sit Web nu conţine viruşi sau că nu este calomniator, insultător sau dăunător în alte moduri.

It is forbidden to publish or transmit to the Website any illegal, defamatory material or which may breach the law in any way.
Se interzice publicarea sau transmiterea catre Pagina de internet a unor materiale ilegale, defaimatoare sau care pot contraveni, in orice mod, legii.

unfair, defamatory, infringing, libelous,
neechitabilă, denigratoare, ilicită, calomnioasă,

must not contain confidential, defamatory or false information.
nu trebuie să conțină informații confidențiale, defăimătoare sau false.

To not publish obscene, defamatory, threatening or malicious material towards another user,
Să nu publicați materiale obscene, denigratoare, de amenințare sau răuvoitoare față de un alt utilizator,

forward emails containing libelous, defamatory, offensive, racist
e-mailuri forward care conțin materiale calomnioase, defăimătoare, ofensatoare, rasiste