DEFAMATORY in Chinese translation

• 诽谤
• 具有诽谤性质
• 污蔑性

Examples of using Defamatory in English and their translations into Chinese

The author cites international jurisprudence and soft law confirming that proof of truth of allegedly defamatory statements should fully absolve defendants of any liability.
提交人引证了国际判例法和软法，证实所控诽谤声称的事实证据能够完全免除被告的任何责任。

Once we have received your notice we will make all reasonable endeavours to remove the defamatory content complained about within a reasonable time.
在收到您的通知之后，我们将立即倾尽所有合理的努力在合理时间内删除被投诉的诽谤性内容。

In the case of Ministers and other officials,“derogatory” means injurious or defamatory to their persons and does not refer to their work or performance.
对于部长及其他官员，"贬损"系指与他们工作或实绩无关的人身攻击性伤害或污蔑。

The authorities showed him pictures of items(weapons, defamatory signs, gambling and pornographic images) reportedly found in the monastery.
当局给他看了一些据报道在寺院内发现的实物(武器、诽谤性标记、赌博和色情图象)照片。

We will not post any comments that are classified as spam or contain offensive, hateful and/or defamatory language.
我们不会发布任何被归类为垃圾邮件或包含攻击性、仇恨和/或诽谤性语言的评论。

The New York Times" allegations of fraud and tax evasion are 100 percent false and highly defamatory.
他说：《纽约时报》关于欺诈和逃税的指控是百分之百虚假的，而且是高度诽谤性的。

He urged States to accept their responsibility to end such defamatory campaigns against Islam.
他敦促各国承担终止任何这种诋毁伊斯兰教的宣传。

In June 2000, defamatory statements about the lawyers were circulated in the press.
年6月，新闻界散发了关于这三名律师的诽谤性声明。

Power khan review Twitter was censored the most in Brazil, where courts issued orders on nine occasions to remove a total of 39 defamatory tweets.
巴西对twitter的内容审查力度最大，该国法院共发出了9次命令，累计删除39条诽谤性的twitter消息。

The Prosecution argued that Ms. Uwimana had superimposed the symbol in the background and that this was a defamatory image.
检察机关辩称，Uwimana女士在背景上附加这种标志，这是一种诽谤性图像。

Ms. Nasraoui was found responsible for the commission of illegal acts, including membership of an illegal association and the publication of defamatory statements against public authorities.
Nasraoui女士被裁定犯有非法行为，包括参加非法协会和发表抵毁政府当局的声明。

He considers the State party' s argument of the alleged resistance by the author and his father defamatory.
他认为缔约国关于提交人及其父亲拒捕的说法是诽谤性的。

In June, the Karnataka legislature sentenced two journalists to one year's imprisonment each for allegedly writing defamatory articles about members of the state assembly.
月，卡纳塔克邦（Karnataka）立法机关判处两名记者各有期徒刑1年，因为他们据称撰写关于邦议员的诽谤性文章。

On 11 January 2007 the Malaysian courts ordered Jeff to remove all allegedly defamatory posts from his blog, Screenshots, by Jan 17th.
在2007年1月11号马来西亚法院命令Jeff必须在1月17号前将全部据称是诽谤的文章从他的部落格Screenshots移除。

On receipt of notice by you, we will use all reasonable endeavors to remove the defamatory content complained about within a reasonable time.
在收到您的通知之后，我们将立即倾尽所有合理的努力在合理时间内删除被投诉的诽谤性内容。

To suggest that Allegiant would engage in the practice of asking team members to violate company and regulatory obligations is offensive and defamatory.
建议Allegiant参与要求团队成员违反公司和监管义务的做法是令人反感和诽谤的。

On January 5, Jaitley had appeared in the court and said that Kejriwal and five AAP leaders had made"false and defamatory" statements.
月5日，Jaitley出庭并说Kejriwal和五名AAP领导人做了虚假和诽谤言论。

We will not post any comments that are classified as spam or which are believed to contain offensive, inappropriate, hateful and/or defamatory language.
我们不会发布任何被归类为垃圾邮件或被认为包含冒犯性、不当、仇恨和/或诽谤性语言的评论。

On receipt of notice by your, we will make all reasonable endeavours to remove the defamatory content complained about within a reasonable time.
在收到您的通知之后，我们将立即倾尽所有合理的努力在合理时间内删除被投诉的诽谤性内容。

The State party insists, without further elaboration, that the author used insulting and defamatory terms in framing his allegations.
缔约国在未再详加阐述的情况下坚称，提交人在指控中使用了侮辱性和贬低性的措辞。