EQUAL VALUE in Romanian translation

• valoare egală
• valoarea egală
• valoare egala

Examples of using Equal value in English and their translations into Romanian

Article 141 of the Treaty stipulates that equal pay for work of equal value must also be guaranteed.
În conformitate cu Tratatul(articolul 141), o remunerare egală pentru o muncă de valoare egală trebuie, de asemenea, asigurată.

Whereas the implementation of the principle of equal pay for the same work and for work of equal value is crucial to achieving gender equality;
Întrucât aplicarea principiului remunerării egale pentru aceeași muncă și pentru o muncă de valoare egală este crucială pentru realizarea egalității de gen;

Women Workers for Work of Equal Value Convention(No. 100).
mâinii de lucru feminină, pentru o muncă de valoare egală(nr. 100).

female workers for equal work or work of equal value.
femeilor pentru muncă egală sau muncă de valoare egală.

are four cards of equal value.
careu sunt patru cărţi de valoare egală.

the line of equal value of a hydrological or meteorological element.
linie de egală valoare a unei variabile hidrologice, meteorologice sau de altă natură.

Regarding the principle of the equal value of fundamental social rights vis-à-vis economic freedoms,
În ceea ce priveşte principiul valorii egale a drepturilor sociale fundamentale și a libertăților economice,

If the card is of equal value to the Dealer's, it is a tie.
În cazul în care cardul este de o valoare egală cu de Dealer, este o cravată.

A clear definition of"work of equal value" and the promotion of gender-neutral job evaluation
O definiție clară a„muncii de aceeași valoare” și promovarea unor sisteme de evaluare

Hilton offers equal value and better food,
Hilton oferă aceeaşi valoare şi mâncare mai bună,

What are their varieties, and are they all of equal value for health and safety for the body?
Care sunt soiurile lor, și sunt ele de aceeași valoare pentru sănătate și siguranță pentru organism? Toate răspunsurile din articolul nostru Boli și condiții?

A room where everything has an equal value will seem either scattered or boring.
O cameră în care totul are o valoare egală va părea fie împrăștiată, fie plictisitoare.

TRIO Lighting Group is entitled to supply a similar product of equal value.
compania TRIO Lighting Group* este îndreptăţită să livreze un produs similar de aceeaşi valoare.

is between$ 8,000 and$ 9,000 and is of equal value to the Rolex Submariner.
de exemplu, este între 8.000$ și 9.000$ și este de o valoare egală cu Rolex Submariner.

Any ticket awarded may be used to play any PokerStars Multi-Table Tournament with a cash buy-in of equal value to the face value of the ticket.
Orice bilet atribuit poate fi utilizat pentru a juca în orice turneu Multi-Table PokerStars cu un buy-in cash de o valoare egală cu valoare biletului.

But I will not deliver you to them until they have first delivered to me a hostage of equal value to themselves.
Dar nu te voi da lor, până nu îmi vor da un ostatic de aceeaşi valoare pentru ei.

it says,"All lives have equal value.".
scrie:"Toate vieţile au aceeaşi valoare.".

female workers for equal work or work of equal value is applied;
cei de sex feminin, pentru aceeaşi muncă sau pentru o muncă de aceeaşi valoare;

female workers for equal work or work of equal value is applied.
de sex masculin și cei de sex feminin, pentru aceeași muncă sau pentru o muncă de aceeași valoare.

which reiterates that fundamental rights are all of equal value and must all be protected in the same way.
care reiterează faptul că drepturile fundamentale sunt de importanţă egală şi că toate drepturile trebuie protejate în acelaşi fel.