IT DOES NOT ALLOW in Romanian translation

• nu permite

Examples of using It does not allow in English and their translations into Romanian

It does not allow further studies(doctorate)
Ea nu permite continuarea studiilor(doctorat)

well-fit Yacht- it does not allow wood burn in the sun
bine-fit Yacht- aceasta nu permite arde lemn în soare

It does not allow you to specify infinite sets
Aceasta nu permite să specificați infinit seturi

landed successfully, it does not allow the enemy to interfere with you in this.
a aterizat cu succes, aceasta nu permite inamicului să interfereze cu tine în asta..

The substitution model is unsuitable for concurrency because it does not allow the capability of sharing of changing resources.
Modelul de substituție este nepotrivit pentru concurență deoarece nu îngăduie capacitatea partajarii resurselor de schimbat.

However, Nenadic adds the legislation suffers from a serious flaw: it does not allow property and income information to be disclosed to the public.
Cu toate acestea, Nenadic adaugă că legea suferă de o eroare gravă: aceasta nu permite ca informațiile privitoare la proprietate și venit să fie dezvăluite publicului.

The main disadvantage of glass cutters Roller is a high speed blunt, besides it does not allow to carry out cutting thick glass.
Principalul dezavantaj al tăietori de sticlă cu role este o mare viteză greu de cap, în afară de aceasta nu permite să efectueze tăierea sticlei groase.

It does not allow the EU programming cycle to be aligned to those of its partners, it does not facilitate joint programming with Member States and it does not allow swift adjustments if required.
Acesta nu permite alinierea ciclului de programare al UE la cele ale partenerilor săi, nu facilitează suficient programarea în comun cu statele membre și nu permite ajustări rapide dacă este necesar.

isquite an unpleasant disease, since it does not allow a person to eat normally
esteo boală destul de neplăcută, deoarece nu permite unei persoane să mănânce în mod normal

marble), and it does not allow the appearance of cracks.
marmura), și nu permite apariția unor crăpături.

other similar problems, because it does not allow any micro-organism to grow,
alte probleme similare, deoarece nu permitea niciunui microorganism să se dezvolte,

It must be consistent in the sense that it does not allow surpluses in production which distort the market
Trebuie să fie consecventă în sensul de a nu permite surplusuri în producţie care denaturează piaţa

While the Serbia-Montenegro Constitution permits citizens to be extradited to the UN court, it does not allow extraditions to a foreign country,
Deşi Constituţia Serbiei-Muntenegrului permite extrădarea cetăţenilor la curtea ONU, aceasta nu permite extrădarea într-o ţară străină,

It does not allow rates set on the basis of the gross replacement cost of the assets to be regarded as the only rates likely to ensure a reasonable return for the notified operator.
Acesta nu permite ca tarifele stabilite în funcție de costurile brute de înlocuire a activelor să fie considerate singurele tarife care pot să asigure un venit rezonabil operatorului notificat.

While the Serbia-Montenegro Constitution permits citizens to be extradited to the UN court, it does not allow extraditions to a foreign country,
Deși Constituția Serbiei- Muntenegrului permite extrădarea cetățenilor la curtea ONU, aceasta nu permite extrădarea într- o țară străină,

if it establishes a poverty platform, it does not allow this simply to remain empty words,
stabilește o platformă pentru sărăcie, nu va permite acestea să rămână cuvinte în vânt,

the width of its passage at least 800 mm is undesirable, since it does not allow to separate the two running towards each other people.
scara în spiralăca principal, lățimea trecerii sale cel puțin 800 mm este de dorit, deoarece aceasta nu permite să se separe cele două rulare față reciproc persoane.

A"negotiated procedure without publication" allows contracting authorities to negotiate directly with potential contractors; it does not allow for a direct award to a preselected economic operator unless only one will be able to deliver within the technical
O„procedură negociată fără publicare” permite autorităților contractante să negocieze direct cu potențialii contractanți; aceasta nu permite atribuirea directă unui anumit operator economic preselectat, cu excepția cazului în care doar unul dintre ei va putea da

provided that it does not allow comparable transport modalities for domestic CIT-transports.
cu condiția ca acesta să nu permită modalități comparabile de transport pentru transportul intern de fonduri.

the powers of the Court of Justice in that it does not allow the Court to provide a definitive interpretation of secondary law in the light of the rights guaranteed by the ECHR.
atribuțiilor Curții întrucât nu îi permite acesteia să furnizeze interpretarea definitivă a dreptului derivat în raport cu drepturile garantate de CEDO.