MIDST in Romanian translation

• mijloc
• mijlocul
• plină
• toiul
• plin

Examples of using Midst in English and their translations into Romanian

He and his colleagues will remain in your midst.
El și colegii lui vor rămâne în mijlocul vostru.

Reports them as being,"in the midst of the hall".
Le raportează ca fiind"în mijlocul sălii".

And, behold, they were in the midst of Samaria.
Şi, iată, erau în mijlocul Samariei.

You know, we're in the midst of expanding.
Știi, suntem în mijlocul expansiune.

Midst the beauty Of paradise♪.
MIJLOCUL frumusețea de paradis ♪.

In midst of financial crises the human costs are difficult to calculate.
In plina criza financiara, costurile umane sunt greu de calculat.

It's in the midst of a one-sided slaughtering of an entire people.
E în mijlocul unui unilateral sacrificarea a unui întreg popor.

It's in the midst of a slaughtering of an entire people.
E în mijlocul unui sacrificare a unui întreg popor.

In the midst of life, we are in death.
La apogeul vieţii, ne găsim moartea.

Monsters in Our Midst" this semester.
Monsters în mijlocul nostru" acest semestru.

In the midst of all this excitement, i have a game to play.
În miezul încântării, eu am de jucat un joc.

Yes, we're in the midst of some corporate restructuring.
Da, suntem în mijlocul… unei restructurări a companiilor.

In the midst of life we are in death.".
În ceaţa vieţii suntem ca în moarte.".

I was right in the midst of shoveling five inches of snow off my driveway in Buffalo.
Eram în mijlocul deszăpezirii aleii din faţa casei mele din Buffalo.

To have to hear in the midst of this panic attack.".
Si tocmai pe asta o aud in timp ce am un atac de panica.".

Sir, we're in the midst of an airfield attack by an unidentified force!
Dle, suntem în mijlocul unui atac aerian din partea unei forţe neidentificate!

And in the midst of all the chaos and rubble, she sees her chance.
Şi în centrul acelui haos, ea vede şansa.

Who is the mysterious patriot in our midst?
Cine este patriot misterios in mijlocul nostru?

In the midst of picking up conlan,
În timp ce o ridicam pe Conlan,

Actually, I'm in the midst, Mr. Lester.
De fapt, eu sunt în mijlocul, domnul Lester.