MUST INFORM in Romanian translation

• trebuie să informeze
• trebuie sa informeze
• trebuie să informaţi
• trebuie să comunice
• trebuie să informați
• trebuie să informez
• trebuie să informezi

Examples of using Must inform in English and their translations into Romanian

Lawyers must inform their clients in advance of their fee calculation method.
Avocatul trebuie să-și informeze clientul în prealabil cu privire la metoda folosită pentru calcularea onorariului.

If these symptoms occur you must inform your doctor or nurse immediately.
Dacă aceste simptome apar, trebuie să-i spuneți imediat medicului dumneavoastră sau asistentei medicale.

for whatever reason, must inform the organizer immediately;
indiferent de motiv, este obligat să informeze organizatorul imediat;

The service provider must inform the national authority of any personal data breach within 24 hours.
Furnizorul de servicii trebuie să informeze autoritatea națională în termen de 24 de ore cu privire la orice încălcare a securității datelor cu caracter personal.

(1) In due time, prior to the conclusion of the distance contract, the supplier must inform the consumer, correctly
(1) Inainte de incheierea contractului la distanta comerciantul trebuie sa informeze consumatorul in timp util,

(5) The Authority must inform within 30 days the supplier of fulfillment and request, if necessary, completing documentation.
(5)Autoritatea trebuie să informeze în termen de maximum 30 de zile furnizorul cu privire la îndeplinirea condiţiilor şi să solicite, dacă e cazul, completarea documentaţiei.

You must inform your doctor if you know that you have an allergy
Trebuie să vă informaţi medicul dacă ştiţi că aveţi alergie

The Member States which authorise that alternative test must inform the other Member States
Statele membre care autorizează testul alternativ trebuie să informeze celelalte state membre

Each of our Clients must inform, accordingly, their data subjects about the processing of data, at the moment of the collection.
Transparenta si informarea persoanelor vizate Fiecare dintre Clientii nostri trebuie sa informeze corespunzator persoanele vizate de prelucrarea datelor cu caracter personal, in momentul colectarii.

The Commission must inform us as to what measures have been taken
Comisia trebuie să ne comunice ce măsuri au fost luate

In addition, the country must inform the persons concerned of its obligation to collect the data.
În plus, statul membru trebuie să informeze persoanele în cauză cu privire la obligaţia sa de a colecta datele.

You must inform your doctor if you know that you have an allergy
Trebuie să vă informaţi medicul dacă ştiţi că aveţi alergie

The User must inform the Service Provider without delay if the Device or the SIM card
Utilizatorul trebuie sa informeze furnizorul de servicii fara intarziere daca dispozitivul

the Consumer must inform CyberGhost VPN through cleverbridge cleverbridge AG, Gereonstr.
consumatorul trebuie să informeze CyberGhost VPN prin cleverbridge- cleverbridge AG, Gereonstr.

Employees must inform in writing the Bank before assuming any position in any political or state organisation….
Angajatii trebuie sa informeze in scris Banca inainte de asumarea oricarei pozitii in orice organizatie politica sau de stat.

If you do become pregnant during the treatment with mycophenolate, you must inform your doctor immediately.
Dacă rămâneţi gravidă în timpul tratamentului cu micofenolat de mofetil, trebuie să îl informaţi imediat pe medicul dumneavoastră.

You must inform your doctor if you know that you have an allergy
Trebuie să vă informați medicul dacă știți că aveți alergie

And a sign must inform passers-by, neighbors
Și un semn trebuie să informeze trecătorii, vecinii

theft of an Access Card, the Client must inform EMS immediately of such circumstance.
furtului unui Card de Acces LOCATARUL trebuie sa informeze LOCATORUL imediat in legatura cu acest eveniment.

With all due respect, I must inform Mr Szájer that no shadow of discrimination by reason of origin
Cu tot respectul cuvenit, trebuie să-l informez pe dl Szájer că în constituţia spaniolă nu există