MUST INFORM in Malay translation

• mesti memberitahu
• mesti memaklumkan
• perlu memaklumkan
• harus memberitahu
• hendaklah memaklumkan
• perlu memberitahu
• harus memaklumkan
• mestilah memaklumkan
• perlu maklumkan
• hendaklah memberitahu
• mesti beritahu
• kena beritahu

Examples of using Must inform in English and their translations into Malay

In the event of any change to the information provided, you must inform us immediately of the same in order for us to communicate with you effectively.
Sekiranya terdapat perubahan kepada maklumat yang diberikan, anda perlu memaklumkan kami dengan segera untuk memastikan kami boleh berkomunikasi dengan anda secara efektif.

If the winner does not want to authorize the use of his or her name for the likeness of advertising and promotional purposes, he or she must inform Toluna at the time of notification.
Jika pemenang tidak mahu membenarkan penggunaan nama beliau untuk persamaan bagi tujuan pengiklanan dan promosi, beliau mesti memaklumkan Toluna pada masa pemberitahuan.

If you have hepatitis A, you must inform your family, so that they can protect themselves against it by practicing good hygiene.
Jika anda mempunyai hepatitis A, anda harus memberitahu keluarga anda supaya mereka boleh melindungi diri masing-masing dengan mempraktik kebersihan yang bersih.

Pregnant passenger must inform Saudi Arabian Airlines about the progress of their pregnancy at the time of booking
Penumpang hamil mesti memberitahu Saudi Arabian Airlines tentang keadaan kehamilan mereka pada masa tempahan dibuat

Parents of a child passenger traveling alone must inform the airline's reservations staff that their child will be traveling alone
Ibu bapa penumpang kanak-kanak yang menaiki pesawat bersendirian perlu memaklumkan kepada staf bahagaian tempahan syarikat penerbangan

Before returning the Vehicle the Renter must inform the Owner about any harm caused to third parties while using the vehicle
Sebelum kembali Kenderaan Penyewa harus memberitahu Pemilik tentang apa-apa bahaya yang disebabkan kepada pihak ketiga ketika menggunakan kenderaan

special needs must inform Royal Brunei Airlines of their condition by visiting the airline's local office
keperluan khas mesti memberitahu Royal Brunei Airlines tentang keadaan mereka dengan melawat pejabat tempatan

You must inform HM Revenue
Anda hendaklah memaklumkan kepada as-Salihin secara bertulis dalam tempoh tiga puluh( 30)

a family member or anyone at all must inform the Royal Malaysian Customs Department.
ahli keluarga atau sesiapa sahaja perlu memaklumkan kepada Jabatan Kastam Diraja Malaysia.

Professional- The lender must inform you immediately if he thinks he cannot provide services.
Professional- Pemberi pinjaman perlu memberitahu anda dengan segera jika dia berpendapat bahawa dia tidak boleh memberikan perkhidmatan untuk anda.

If you have hepatitis A, you must inform your family, so that they can protect themselves against it by practising good hygiene and seek advice on vaccination and other preventive measures.
Jika anda mempunyai hepatitis A, anda harus memberitahu keluarga anda supaya mereka boleh melindungi diri masing-masing dengan mempraktik kebersihan yang bersih.

For some cases the material may be borrowed with approval from the Head of Reader Services to be signed by the officer but first must inform the staff on duty.
Bagi kes-kes tertentu bahan boleh dipinjam dengan mendapat kelulusan dari Ketua Bahagian Perkhidmatan Pembaca untuk ditandatangani oleh pegawai berkenaan tetapi terlebih dahulu hendaklah memaklumkan kepada kakitangan yang bertugas.

a Service Provider must inform a Consumer of this fact before entering into a contract.
Pemberi Perkhidmatan perlu memaklumkan Pengguna tentang perkara ini sebelum mengikat kontrak.

If your personally identifiable information changes, you must inform us accordingly; please e-mail us at([email protected])
Jika maklumat peribadi anda berubah, anda harus memaklumkan kepada kami dengan sewajarnya, sila e-mel kami di([ email protected])

before you pay the order you must inform us else all the parcel will reach our China warehouse.
sebelum anda membayar pesanan itu anda perlu memberitahu kami jika tidak semua bungkusan itu akan mencapai gudang China kami.

unit holders must inform ANGKASA through a letter.
pemegang unit hendaklah memaklumkan melalui surat kepada ANGKASA.

taking out the ashes of someone, a family member or anyone at all must inform the Customs Department.
ahli keluarga atau sesiapa sahaja perlu memaklumkan kepada Jabatan Kastam Diraja Malaysia.

You must inform us if You no longer satisfy any of the Eligibility Criteria at any time.
Anda hendaklah memberitahu kami serta-merta jika anda tidak lagi mengekalkan hak itu pada bila-bila masa sepanjang tempoh penghunian.

if you find any new leads you must inform the police first.
awak jumpa petunjuk baru awak kena beritahu pihak polis dulu.

Parents or guardians of the child traveling alone must inform EVA Air regarding the unaccompanied child at the time of reservations.
Ibu bapa atau penjaga kanak-kanak yang menaiki pesawat bersendirian mestilah memaklumkan EVA Air mengenai penumpang kanak-kanak tanpa pengiring semasa membuat tempahan.