RESOURCES ALLOCATED in Romanian translation

• resursele alocate
• alocarea de resurse
• resurselor alocate

Examples of using Resources allocated in English and their translations into Romanian

The EESC believes that the resources allocated to Europol to fight cybercrime need to be significantly increased to keep-up with the evolving threat.
CESE consideră că resursele alocate Europol pentru combaterea criminalității informatice trebuie să fie sporite în mod semnificativ pentru a ține pasul cu amenințările în continuă evoluție.

This amount represents a significant increase in the resources allocated thus far by the EDF to African infrastructures(€3.75 billion under the 9th EDF);
Această sumă reprezintă o creştere semnificativă a resurselor alocate până în prezent de FED pentru infrastructurile africane(3,75 miliarde EUR în cadrul celui de al 9-lea FED);

The resources allocated have been minuscule compared to the resources behind a lot of branding in the market in general.
Resursele alocate au fost minuscule în comparaţie cu resursele din spatele multor campanii existente pe piaţă pentru promovarea mărcilor, în general.

in terms of both the resources allocated and the budget structure;
atât în termeni de resurse alocate, cât şi de structură a bugetului;

noting that the resources allocated were insufficient.
dar menţionează că resursele alocate nu sunt suficiente.

The platform used is based on Cloud Computing technology guaranteeing your VDS server all resources allocated.
Platforma utilizată se bazează pe tehnologia Cloud Computing care garantează resursele alocate serverului VDS.

It is necessary to fix the resources allocated to each of the different components of the European territorial cooperation goal,
Este necesar să se fixeze resursele alocate pentru fiecare dintre diferitele componente ale obiectivului de cooperare teritorială europeană,

The resources allocated for the Network must cover two main operational objectives:
Resursele alocate pentru reţea trebuie să acopere două obiective principale:

He said he was satisfied with the resources allocated to the categories' work within the framework already put in place by the Bureau,
El se declară de acord cu alocarea de resurse pentru activitățile acestor structuri, în cadrul deja stabilit de către Birou

The government makes some timid attempts to encourage the employment of young graduates, but the resources allocated for this purpose are too small
Guvernul face unele încercări timide de a încuraja angajarea tinerilor absolvenți, dar resursele alocate pentru aceasta sînt prea mici

mandate that would have expired in 2020, as well as more resources allocated to the agency to enable it to fulfil its goals, and.
care să înlocuiască mandatul său limitat care ar fi expirat în 2020 și alocarea de resurse suplimentare agenției pentru a-i permite să își îndeplinească obiectivele și.

make efficient use of resources allocated in the sector.
utilizarea eficientă a resurselor alocate în sector.

The EESC recommends that Member States improve the resources allocated for quality education that should be considered not as expenditure
CESE recomandă statelor membre să sporească resursele alocate pentru un învățământ de calitate, care nu ar trebui considerate cheltuieli,

during which you will learn how to manage a project in order to make work processes more efficient and to optimize the resources allocated….
pe parcursul căruia veți învăța cum puteți administra un proiect în scopul eficientizării proceselor de lucru și al optimizării resurselor alocate.

the measures adopted and resources allocated.
măsurile adoptate şi resursele alocate.

Sixty per cent of the resources allocated will be used directly for decommissioning the facilities at the Kozloduy Nuclear Power Plant,
Un procent de şaizeci la sută din resursele alocate va fi folosit direct pentru dezafectarea instalaţiilor de la centrala nucleară de la Kozlodui,

It is crucial that they increase resources allocated to R& D in general and clean technologies in particular,
Este esenţial ca statele membre să crească plafonul resurselor alocate cercetării şi dezvoltării,

all authorities concerned shall ensure that the most preferential treatment possible is given to these files as regards the resources allocated.
proiectele de interes comun, inițiatorii de proiecte și toate autoritățile implicate se asigură că dosarelor li se acordă tratament preferențial în ceea ce privește resursele alocate.

support for table olives, Member States must be able to make use of part of the resources allocated to aid for olive oil production;
pentru a permite susţinerea măslinelor de masă, statele membre trebuie să poată utiliza o parte din resursele alocate pentru ajutorul de producţie a uleiului de măsline;

concern is the correct, reasonable management of the resources allocated, in this case to ensure practical cooperation between the Member States on asylum.
raţional al resurselor alocate, iar în acest caz asigurarea cooperării practice dintre statele membre cu privire la problema azilului.