SAME VISION in Romanian translation

• aceeași viziune

Examples of using Same vision in English and their translations into Romanian

we welcome companies that share the same vision as we do to join us.
companiile care împărtășesc aceleași viziuni ca noi pentru a ne alătura.

I stand before you today with the same vision for Europe, a united
Vin astăzi, în faţa dumneavoastră, cu aceeaşi viziune şi pentru Europa, o Europă unită,

It's good to have the same vision, share the idea of professional development,
E bine sa avem aceeaşi viziune, sa împărtăşim ideea dezvoltării profesionale,

IMS and Httpool share the same vision, so we couldn't imagine a more appropriate partner.
IMS şi Httpool împărtășesc aceeaşi viziune, nu ne puteam imagina un partener mai potrivit.

It's better to get somebody that has the same vision as us and has the same passion for Evergrey.
E mai bine sa ai pe cineva cu aceeasi viziune ca si ceilalti si care sa impartaseasca aceeasi pasiune pentru Evergrey.

Continuous networking opportunity with other tour participants who share the same vision and who come from different business areas thus creating a support
Posibilitatea de networking cu alţi participanţi la tur ce împărtăşesc aceleaşi viziuni şi care vin din diferite domenii de afaceri creând astfel o reţea de suport

Parliament and the Commission clearly share the same vision and the same goal for SEPA.
Parlamentul şi Comisia împărtăşesc în mod clar aceeaşi viziune şi acelaşi scop în ceea ce priveşte sistemul SEPA.

shares the same vision and works together.".
împărtăşeşte aceeaşi viziune şi lucreazăîmpreună”.

just as they are and find people with the same vision of life.
doar conform lor si gaseste-ti oameni cu aceiasi viziune asupra vietii.

same brain, same vision seeing the world from a horse.
acelasi creier, aceeasi viziune văd lumea de la inaltimea unui cal.

So we're here to join the Association i'm glad that you share the same vision.
Aşa că suntem aici să ne alăturăm asociaţiei. Mă bucur că împărtăşiţi aceeaşi viziune.

I would not have thought it possible had I not suffered the same vision myself that night.
N-aş fi crezut că e posibil, dacă n-aş fi avut şi eu aceeaşi viziune.

You had the same vision as the other three messengers you mentioned.
Şi tu şi ceilalţi trei mesageri pe care i-ai amintit aţi avut cu toţii aceeaşi viziune.

I have had the same vision.
am avut aceeaşi viziune.

A strong company truly progresses when its people are focused on the same objectives, they share the same values and have the same vision.
O companie puternică progresează cu adevărat atunci când angajaţii săi împărtăşesc aceeaşi viziune, aceleaşi obiective şi valori.

it's clear we don't share the same vision.
e limpede că nu aveam aceeaşi viziune.

Thaci said all countries in the region share the same goal and the same vision for the European integration
Thaci a declarat că toate ţările din regiune au acelaşi obiectiv şi aceeaşi viziune cu privire la integrarea europeană

Here at Prime Telecom, we share the same vision of The Social Incubator association about the need for a positive and sustainable change in
La Prime Telecom împărtășim aceeași viziune cu cei de la Asociația The Social Incubator privind necesitatea unei schimbări pozitive

highly skilled engineers with a same vision of providing better data security solutions.
înaltă calificare, cu aceeași viziune de a oferi soluții mai bune de securitate a datelor.

passion for company success and sharing the same vision.
pasiunii pentru succesul companiei și de împărtășirea aceleiași viziuni.