SHALL MONITOR in Romanian translation

• monitorizează
• urmăreşte
• supraveghează

Examples of using Shall monitor in English and their translations into Romanian

The Agency and the Groups shall monitor the progress achieved in implementing the projects of common interest.
Agenția și grupurile monitorizează progresele realizate în implementarea proiectelor de interes comun.

The Commission shall monitor and evaluate the implementation of actions referred to in Article 3(1).
Comisia monitorizează și evaluează punerea în aplicare a acțiunilor precizate la articolul 3 alineatul(1).

The Commission shall monitor the quantities of goods imported under this Regulation, with a view in particular to establishing.
Comisia monitorizează cantităţile de mărfuri importate în conformitate cu prezentul regulament, în vederea stabilirii în special a.

The European Banking Authority shall monitor the application of the technical standards referred to in the first subparagraph.".
Autoritatea bancară europeană monitorizează aplicarea standardelor tehnice menționate la primul paragraf.”.

If money laundering is suspected CREX24 shall monitor all transactions and reserves the right to.
În cazul în care există suspiciuni de spălare a banilor, CREX24 monitorizează toate tranzacțiile și își rezervă dreptul de a.

operate Fisheries Monitoring Centres, which shall monitor fishing activities and fishing effort.
operează centre de monitorizare a pescuitului, care monitorizează activitățile și efortul de pescuit.

He shall monitor the proceedings of the other institutions of the European Communities
El urmăreşte lucrările celorlalte instituţii ale Comunităţilor Europene

The Commission shall monitor the effect of the existence of this option for the Member States on consumers
Comisia trebuie să monitorizeze efectul existenţei acestei opţiuni pentru statele membre asupra consumatorilor

The national accreditation body shall monitor any conformity assessment body to which it has issued an accreditation certificate.
Organismul naţional de acreditare va monitoriza orice evaluare a conformităţii pentru care a emis un certificat de acreditare.

In addition, it shall monitor the lawfulness of the transmission of personal data to the Member States by the Central Unit.
Pe lângă aceasta, autoritatea monitorizeaza legalitatea transmiterii de date personale de către Unitatea Centrală către statul membru.

Member States shall monitor the values and reductions specified in Articles 6, 8 and 9 in relation to the actual production of each establishment.
Valorile și reducerea indicate la articolele 6, 8 și 9 sunt controlate de către statele membre în funcție de producția efectivă a fiecărei unități.

Member States shall monitor their national accreditation bodies at regular intervals
Statele membre trebuie să-şi monitorizeze la intervale regulate organismele naţionale de acreditare pentru a se asigura

The Commission shall monitor and evaluate the effects of the special arrangements to combat drug production
Pentru fiecare ţară beneficiară, Comisia controlează şi evaluează efectele regimului special de combatere a producerii

The United Kingdom shall monitor all IMA 1 certificates issued,
Regatul Unit controlează toate certificatele IMA 1 eliberate, anulate, modificate,

Observers shall monitor the activities of vessels granted a special fishing permit throughout the execution of the fishing plan.
Activităţile navelor care au primit un permis de pescuit special sunt supravegheate de observatori pe întreaga durată de executare a planului de pescuit.

The competent authority shall monitor at least once per year that the threshold defined in the first subparagraph is respected
Autoritatea competentă verifică cel puțin o dată pe an faptul că pragul stabilit la primul paragraf este respectat

The competent authorities in the Member States shall monitor and supervise aquaculture activities so as to ensure that.
Autoritățile competente ale statelor membre trebuie să monitorizeze și să supervizeze activitățile de acvacultură pentru a se asigura că.

(1) The Quaestors shall monitor the manner in which assets are being managed,
(1) Chestorii verifică modul de gestionare a patrimoniului, funcționarea

The Commission shall monitor periodically the implementation
Comisia va monitoriza periodic punerea în aplicare

We will transfer you comments to employees of MMCo who shall monitor the comments made on the website.
Vă vom transfera comentariile angajaţilor Marsh care vor monitoriza comentariile de pe site-ul web.