WHY NOW in Romanian translation

• de aceea acum

Examples of using Why now in English and their translations into Romanian

Why now, General?
De ce acum, Generale?

Why now, holly?
De ce acum, Holly?

Why-- Why now?
De ce--De ce acum?

You're gonna tell me why now.
Îmi vei spune imediat motivul.

And as for the"why now" part?
Şi cât despre" de ce acum"?

And, baby, I know why now.
Şi, iubito, ştiu acum de ce.

All of this… why now?
Toate astea… de ce acum?

This is why now, more than ever, companies must make
De aceea acum, mai mult decât oricând,

That is why now, in the treatment of malignant tumors in the late stages of metastatic big responsibility rests with the already far not a new chemotherapy. Withering!
De aceea acum, în tratamentul tumorilor maligne în stadiile avansate de responsabilitate metastatic mare revine deja în prezent nu o nouă chimioterapie. Ofilire!

Everything is lost at home… and that's why now it's up to you to show the world… that Hungary can win.
Acasă totul e pierdut şi de aceea acum depinde doar de voi să arătaţi lumii că Ungaria poate învinge.

This is why now, more than ever, I deem necessary
De aceea, acum, mai mult ca oricând,

Why now?
Dar de ce acum?

Why now?
De ce acum?

And why now.
Si de ce acum.

Then why now?
Atunci de ce acum?

And why now?
Şi de ce acum?

And why now?
De ce acum?

But why now?
De ce acum?

You mean why now.
Vrei să spui de ce acum.

But why now?
Dar de ce acum?