Examples of using Why now in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Because… my world is dying. Why now?
Yeah. Why now all of a sudden?
I don't know. Why now?
Nie wiem. Czemu teraz?Why now after all these years?
Dlaczego teraz, po tylu latach?Why now? my world is dying. Because?
Mój świat umiera. Ponieważ… Czemu teraz?Why now, Marie?
Dlaczego teraz, Marie?Why now? Because… my world is dying?
Mój świat umiera. Ponieważ… Czemu teraz?Why now, Fiona?
Dlaczego teraz, Fiona?Because… Why now?
Ponieważ… Czemu teraz?We need to know why now.
Musimy wiedzieć dlaczego teraz.Because… Why now? my world is dying?
Mój świat umiera. Ponieważ… Czemu teraz?That would explain why now.
To wyjaśnia, dlaczego teraz.My world is dying. Why now? Because?
Mój świat umiera. Ponieważ… Czemu teraz?I would be lying if I said I hadn't. Why now?
Dlaczego teraz?- Skłamałbym, gdybym tak powiedział?But why now? And why only five?
Ale czemu teraz i tylko pięcioro?Why now? I would be lying if I said I hadn't.
Dlaczego teraz?- Skłamałbym, gdybym tak powiedział.So why now?
Więc czemu teraz?But why now? I know.
Dlaczego teraz?- Wiem.So why now?
Dlaczego właśnie teraz?
