Examples of using Wrong day in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
I picked the wrong day to wear my good robot T-shirt.
Am ales ziua greșită să poarte bine meu robotul T-shirt.Wrong day to be a good Samaritan.
E o zi nepotrivita sa fi Well, they chose the wrong day to do that, Finlay.
Ei bine, ei au ales greșit zi pentru a face asta, Finlay.You picked the wrong day.
Ai ales greşit ziua.He picked the wrong day.
El a ales greşit zi.Alex told me the wrong day.
Alex mi-a spus ziua greşit.Maybe we came on the wrong day.
Poate ca am venit intr-o zi nepotrivita.all I can say is she picked the wrong day.
pot spune doar că și-a ales greșit ziua.Well… they chose the wrong day to do that.
Ei bine… ei au ales ziua greșită pentru a face asta.It's never the wrong day for a picnic.
Niciodată nu e ziua greșit pentru un picnic.Oh-ho-ho, wrong day, new chick!
Oh-ho-ho, ti-ai ales o zi proasta, tipa noua!It's the wrong day for this to be happening, man.
E ziua nepotrivită în care să se întâmple asta, omule.He picked the wrong day to rob a dead guy's apartment.
Luă în ziua greșit să jefuiască un apartament un tip mort.You picked the wrong day to come in late.
Ai ales ziua greșitã sã vinã la sfârșitul anului.We picked the wrong day to rob the coffee shop!
Well unfortunately you chose the wrong day to ask for the leave.
Din pacate ai ales ziua gresita ca sa pleci.I guess I picked the wrong day to ask for a job.
Se pare că am ales ziua nepotrivită ca să cer o slujbă.I picked the wrong day to do the roadblock.
Mi-am ales ziua proastă în care să fac Barajul.You ladies picked the wrong day to visit.
Domnişoarelor aţi venit într-o zi nepotrivită pentru vizită.It's the wrong day!
