Examples of using Wrong day in English and their translations into Italian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
No, you got the wrong day,!
He would show up on the wrong day.
Veniva nei giorni sbagliati.I was so worried that i had the wrong day.
Avevo paura di aver sbagliato giorno.Then you have booked the wrong day.
Allora avete sbagliato giorno.No, you got the wrong day,!
No, avete sbagliato giorno!Do I have the wrong day? Dr. Ford?
Dr. ssa Ford. Ho sbagliato giorno?Dr Ford. Do I have the wrong day?
Dr. ssa Ford. Ho sbagliato giorno?You picked the wrong day to find religion.
I'm reeling in the wrong day getting behind?
Sto vacillando nel giorno sbagliato, rimanendo indietro?Alas, I chose the wrong day, meteorologically speaking.
Ahimè, io ho scelto la giornata sbagliata, meteorologicamente parlando.You picked the wrong day, my friend.
Hai scelto il giorno sbagliato, amico mio.Looks like somebody picked the wrong day to be a turkey.
Qualcuno fa il tacchino nel giorno sbagliato.You picked the wrong day, old man!
Hai scelto il giorno sbagliato, vecchio!Wrong day to be late.
È il giorno sbagliato.Wrong day, new chick!
Giorno sbagliato, nuova pollastrella!That I had the wrong day marked on my calendar?
Che avevo segnato male il giorno sull'agenda?Wrong day, wrong guy.
Giorno sbagliato, persona sbagliata.Wrong day to piss me off.
E' il giorno sbagliato per farmi arrabbiare.You got the wrong day, munchkin.
Hai scelto il giorno sbagliato, piccoletto.Wrong day to be a good Samaritan.
