YOUR SHIFT in Romanian translation

• tura ta
• schimbul tău
• schimbare dumneavoastră
• trecerea ta
• tura voastră
• turei tale

Examples of using Your shift in English and their translations into Romanian

Your shift started an hour ago.
Tura ta a început acum o oră.

Your shift starts in half an hour.
Schimbul tău începe în jumătate de oră.

But… your shift didn't start until 10:00 that morning.
Dar tura ta începea la ora 10 dimineaţa.

Your shift started, like, 20 minutes ago.
Schimbul tău a început acum vreo 20 de minute.

Your shift ain't over.
Tura ta nu este terminat.

It could have been your shift.
Ar fi putut fi schimbul tău.

It was after your shift.
A fost după tura ta.

You're late for your shift.
Ai întârziat la schimbul tău.

things got screwed up on your shift.
iar treburile s-au încurcat pe schimbul tău.

Julien's working your shift.
Julien lucrează tura ta.

Just don't be late for your shift.
Dar să nu întârzii la schimbul tău.

It's not your shift.
Nu e tura ta.

I will work your shift.
Voi lucra eu tura ta.

You're gonna be late for your shift.
O să întârzii pentru schimbul tău.

We will talk about it after your shift, okay?
O să vorbim despre asta după tura ta, bine?

Shouldn't you rest up for your shift?
N-ar trebui să te odihneşti după schimbul tău?

This isn't your shift.
Acest lucru nu este tura ta.

How was your shift?
Cum a fost schimbul tău?

You let the kid die on your shift.
Ai lăsat un puşti să moară pe tura ta.

I will make sure your shift is covered.
O să mă asigur să fie acoperit schimbul tău.