YOUR SHIFT in Polish translation

• twoja zmiana
• twoją zmianę
• twojej zmianie
• twojej zmiany
• twój dyżur

Examples of using Your shift in English and their translations into Polish

Where are you going? Take your shift while you rest?
Wezmę twoją zmianę, a ty odpoczywaj.- Dokąd idziesz?

Has something happened on your shift?
Na twojej zmianie coś się stało?

Dinner, Nobu, one hour after your shift ends.
Obiad, Nobu, godzina po zakończeniu twojej zmiany.

Your shift started at eight o'clock.
Twoja zmiana zaczęła się o 20.

Takagi's gonna take your shift.
Twoją zmianę przejmie Takagi.

Are there any communists on your shift who aren't on the list?
Są na twojej zmianie komuniści, których nie ma na liście?

Dax will look after Yoshi until your shift's over.
Dax mówiła, że zajmie się Yoshi do zakończenia twojej zmiany.

Since it's not your shift and you're here.
Bo to nie jest twoja zmiana a jesteś tutaj.

Takagi is gonna take your shift.
Twoją zmianę przejmie Takagi.

And if anything is the tiniest after your shift.
Ale jeśli znajdę choć najmniejszą… po twojej zmianie.

you look down at your watch and your shift is over.
tu koniec twojej zmiany.

Ivy, your shift.
Ivy, twoja zmiana.

I will cover your shift.
Wezmę twoją zmianę.

No one takes your shift.
Nikt nie bierze twojej zmiany.

You got lucky, it started after your shift.
Wszystko się zaczęło po twojej zmianie.

It's not your shift.
To nie jest twoja zmiana.

It's time for your shift.
Pora na twoją zmianę.

I will explain tonight after your shift.
Wytłumaczę Ci wieczorem, po twojej zmianie.

Your shift is over.
To koniec twojej zmiany.

I thought your shift ended an hour ago. hello.
Halo. Myślałam, że twoja zmiana skończyła się godzinę temu.