Examples of using Your shift in English and their translations into Slovenian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Take your shift while you rest.
V tvojo izmeno, ko boš počivala.Wasn't your shift over hours ago?
Ni bil tvoj premik več ur nazaj?You finished your shift?
Si končala svojo izmeno?Your shift's over.
Konec vajine izmene.Be sure and check Mr. Gannon's I.V. on your shift tomorrow.
Jutri na svoji izmeni preveri kapalno pri g. Gannonu.You can always cancel your shift at the center.
Vedno lahko prekličete svojo izmeno v centru.Kinda early for your shift, aren't ya? Yeah?
Zgodnja si za svojo izmeno, je tako?Has your shift already started?
Se je vaša izmena šele začela?This isn't your shift.
To ni tvoj premik.How was your shift?
Kakšen je bil tvoj premik?yet I had to cover your shift.
sem moral za kritje svojega premik.I have been observing the nurses on your shift.
Videla sem bolničarke v vaši izmeni.And if anything is the tiniest after your shift.
Če bo kar koli, najmanjša… Po vaši izmeni.At the end of your shift.
Ko bo konec njune izmene.Hasn't your shift ended?
Kaj ni že konec vaše izmene?What time's your shift?
Kaj, ko je svojo izmeno?You're gonna go back inside, you're gonna finish your shift.
Šla boš nazaj noter in končala svojo izmeno.Your shift starts in half an hour.
Tvoja izmena se začne čez pol ure,For example, if your shift begins at 3:30 pm,
Na primer, Če vaš premik se začne na 3:30 PM,I thought I would see if you wanted me to take your shift watching Diane.
Mislil sem, če si želiš lahko prevzamem tvojo izmeno in pazim na Diano.
