Examples of using Your shift in English and their translations into Croatian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Your shift ends at 2:00 just as Nurse Bucket goes on lunch.
Your shift.- That's bullshit.
Tvoje smjene.- To je sranje.Take your shift while you rest.- Where are you going?
Kamo ćeš?-Odraditi tvoju smjenu dok se ne odmoriš?You let the kid die on your shift.
Dečko je umro u tvojoj smjeni.Your shift ended at 8:00,
Smjena ti je završila u 20 h,I'm sensing that your shift Was over a really long time ago.
Ja osjećam da je tvoja smjena odavno završila.I got your shift, bro.
Pokrivat cu tvoju smjenu, brate.Your shift.
Tvoje smjene.Do you think the world's gonna end on your shift?
Misliš da će svetu doći kraj u tvojoj smjeni?Your shift started 40 minutes ago.
Da. Smjena ti je počela prije 40 min.Do me a favor--wake me when your shift is over.
Učini mi uslugu, probudi me kad tvoja smjena završi.When you finish your shift, why don't you stop by the auto center?
Kada završite tvoju smjenu, zašto ne zaustaviti auto centar?That's bullshit.- Your shift.
Tvoje smjene.- To je sranje.Why wouldn't I? You let the kid die on your shift.
Zašto bi?-Dečko je umro u tvojoj smjeni.Your shift started four minutes ago.
Smjena ti je počela prije 4 minute.it's not even your shift.
ćak nije ni tvoja smjena.In Mexico. Simon, no one is going to take your shift.
Tvoju smjenu. Simone, nitko neće uzeti U Meksiku.Listen, I was thinking before your shift maybe we could have lunch?
Slušaj, mislila sam da bi mogli prije tvoje smjene na ručak?You let the kid die on your shift Why wouldn't I?
Dečko je umro u tvojoj smjeni.Your shift's over.
Smjena ti je završila.
